Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Les GUI
Vertaling van "Les GUI" in Engels
GUIs
Les GUI les plus récentes des contrôleurs de vol utilisent des interfaces graphiques interactives pour vous aider à configurer les paramètres nécessaires.
More recently flight controller GUIs use interactive graphical interfaces to help you configure the necessary parameters.
À titre d'exemple, entre 2009 et 2014, Apple a déposé auprès de l'Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle 222 dessins et modèles concernant les GUI, contre 379 pour Samsung.
For example, Apple filed 222 designs on GUIs at the European Union Intellectual Property Office between 2009 and 2014, while Samsung filed 379.
Bien qu'il soit basé sur une interface texte ASCII, GNU Go supporte deux protocoles - le Go Modem Protocol et le Go Text Protocol - par lesquels les GUI peuvent s'interfacer avec un serveur graphique.
Protocols[edit] Although ASCII-based, GNU Go supports two protocols - the Go Modem Protocol and the Go Text Protocol - by which GUIs can interface with it to give a graphical display.
Bien qu'il soit basé sur une interface texte ASCII, GNU Go supporte deux protocoles - le Go Modem Protocol et le Go Text Protocol - par lesquels les GUI peuvent s'interfacer avec un serveur graphique.
Although ASCII-based, GNU Go supports two protocols-the Go Modem Protocol and the Go Text Protocol-by which GUIs can interface with it to give a graphical display.
Les GUI pour à la fois les première et seconde applications comprennent des composants correspondants qui sont personnalisables.
The GUIs for both the first and second applications include corresponding components that are customizable.
Dans les GUI selon l'invention, des connexions visuelles sont employées pour représenter des connexions de liaison qui verrouillent différentes propriétés des objets de sorte que ces propriétés partagent la même ou les mêmes valeurs.
In the GUIs provided, visual wirings are used to represent binding connections that lock different properties of the objects so that those properties share the same value or values.
les GUI montrent ces données après un traitement de celles-ci par le système opérationnel en temps réel, ces données d'entrée concernant au moins une chaîne partielle de fourniture d'un produit ou une chaîne partielle d'événements.
the GUIs show this data after it is processed by the working, real-time system, said input data relating to at least a partial chain of supply of a product or a partial chain of events.
une fois que le composant désiré est sélectionné par navigation à travers les GUI, la télévision renvoie les informations de code nécessaires pour permettre à la télécommande de communiquer avec le composant.
once the desired component is selected by navigating through the GUIs, the TV sends back the necessary code information to enable the remote control to communicate with the component.
Catégorie: Auberge Situé dans le vrai coeur du Caire et d'une vue directe sur le musée égyptien, fortement recommandée dans tous les gui... en savoir plus
Located in the real heart of Cairo and a direct view on the Egyptian Museum, Highly recommended in all guide books... more info
Dans un écran ayant une taille d'écran A et où les GUI ne se chevauchent pas malgré les réglages, les GUI sont affichées à des positions et avec des tailles conformes aux réglages du fichier d'informations de placement de GUI (écran 134).
In a screen having a screen size A in which GUIs do not overlap despite the settings, the GUIs are displayed in positions and sizes according to the settings of the GUI placement information file (screen 134).
Dans un écran ayant une taille d'écran B et où les GUI se chevauchent conformément aux réglages, les réglages de la position des GUI ne sont pas valables et les positions sont déterminées de telle sorte que les GUI se touchent (écran 136).
In a screen having a screen size B in which GUIs do overlap each other according to the settings, the GUI position settings are invalid and the positions are determined so that the GUIs touch (screen 136).
Il est possible d'apprécier deux espaces boisés totalement différents: les forêts de Les Gui lleries, denses et humides composées principalement de rouvraies, et les forêts de Savassona, plus arides, aux sousbois moins denses et surtout constituées de chênes verts et de pins sylvestres.
There are two totally different forest areas: the dense, moist oakdominated forests of Les Guilleries, and the drier forests of Savassona, where the undergrowth is less abundant and holm oak and Scots pine predominate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Les GUI in het Frans
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 45 ms.
