Les algorithmes actuels permettent un appariement plus précis des compétences dites transversales.
Current algorithms allow for a more accurate matching of so-called transferable skills.
Les algorithmes de recommandation fonctionnent pour l'instant sans régulation vraiment transparente.
Recommendation algorithms are currently operating without any real, transparent oversight.
Les algorithmes ont l'immense pouvoir de déterminer qui voit quoi et quand.
Algorithms have tremendous power to determine who sees what and when.
Les algorithmes évoluent à une vitesse phénoménale et les applications se multiplient.
Algorithms are evolving at a phenomenal speed and applications are multiplying.
Les algorithmes ne sont qu'une pièce du puzzle de l'analytique avancée.
Algorithms are only one piece of the advanced analytics puzzle.
Les algorithmes d'apprentissage supervisé utilisent des données qui incluent les bonnes réponses.
Supervised learning algorithms are trained using data that includes the correct answers.
Les algorithmes appropriés sont évalués et spécialement adaptés à notre problème.
Appropriate algorithms are evaluated and specifically adapted to our problem.
Les algorithmes à détection automatique vous guide dans vos retouches.
Algorithms with automatic detection will guide you in the editing process.
Les algorithmes doivent être efficaces et les effets subtils du langage deviennent visibles.
Algorithms must be effective and the subtle effects of language become visible.
Les algorithmes régulièrement modifiés des moteurs de recherche tiennent compte de nombreux facteurs.
Regularly modified algorithms of search engines take into account many factors...
Les algorithmes thérapeutiques ont été établis pour chaque syndrome douloureux.
Treatment algorithms were established for each type of pain syndrome.
Les algorithmes symétriques utilisent la même clé pour le chiffrement et le déchiffrement.
Symmetric algorithms use the same key for encryption and decryption.
Les algorithmes en temps polynomial sont privilégiés en complexité computationnelle en raison de leur efficacité.
Polynomial time algorithms are preferred in computational complexity due to their efficiency.
