We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
macros
macro commands
Les macro-commandes vides ou erronées ne sont pas affichées.
Les macro-commandes 4D sont construites à l'aide de balises XML personnalisées nommées "éléments".
4D macros are built using customized XML tags called "elements."
Les macro-commandes peuvent contenir tout type de texte, des commandes et des constantes 4D, ainsi que des balises spéciales, remplacées au moment de l'insertion de la macro par des valeurs issues du contexte de la méthode.
Macros can contain all types of 4D text, commands and constants, as well as special tags which are replaced at the time of macro insertion by values derived from the method context.
Les macro-commandes sont stockées dans un ou plusieurs fichier(s) au format XML (texte).
Macros are stored in one or more XML format (text) file(s).
Les macro-commandes de 4D sont écrites au format XML.
4D macros are written in XML format.
Par défaut, toutes les macro-commandes sont accessibles via le mécanisme de la saisie prédictive (cf. section Ecrire une méthode).
By default, all macros are accessible using the autocomplete (aka type-ahead) function (see Writing a method).
Par défaut, toutes les macro-commandes peuvent être appelées à l'aide du menu contextuel de l'éditeur de méthodes (via la commande hiérarchique Insérer macro) ou du bouton "Liste des macros" de la barre d'outils.
Context menu and toolbar By default, all macros can be called via the context menu of the Method editor (using the Insert macro hierarchical command) or the "Macros" button of the toolbar.
Dans le menu contextuel, les macro-commandes sont affichées dans l'ordre du fichier "Macros.xml" et des fichiers xml additionnels.
In the context menu, macros are displayed in the order of the "Macros.xml" file and any additional XML files.
Les macro-commandes sont imbricables, ce qui permet d'effectuer des actions différentes en fonctions du souhait de l'opérateur.
The macro commands can imbricate it, which allow doing different actions in function of the supplier's wish.
Ces fichiers, une fois ouverts, demandent d'activer les macro-commandes.
Les macros peuvent consister à partir de touches (touches), les clics de souris et les macro-commandes (il y a 170 + commandes de construction in).
Macros can consist from keys (keystrokes), mouse clicks and macro commands (there are 170+ commands build in).
Immédiatement après l'ouverture de ces fichiers, les utilisateurs sont invités à activer les macro-commandes, mais ce faisant, ils accordent par inadvertance l'autorisation de télécharger et d'installer Hancitor dans le système.
Immediately after opening these files, users are asked to enable macro commands, however, in doing so, they inadvertently grant malicious attachments permission to download and install Hancitor into the system.
Enfin les macro-commandes peuvent être lancées directement depuis le bureau de Windows, ajoutées dans un menu spécifique de Winats, ou depuis l'éditeur de macros.
Finally, macro commands can be directly launched from the Window desk, added in a specific menu of WinATS, or from the macro editor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
