We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela perturbe les scripts qui utilisent sed pour modifier une crontab.
This causes pain to scripts that use sed to edit a crontab.
Ce comportement par défaut est conçu pour les scripts qui exécutent des transactions.
This default behavior is designed for scripts that run transactions.
Les scripts qui seront partagés entre tous les utilisateurs d'une installation concrète d' peuvent être stockés dans ce répertoire de partage.
Scripts that shall be shared throughout all users of a concrete installation can be stored with the share directory.
Les scripts qui orientent la sortie de la console vers /dev/console doivent être modifiés vers /dev/msglog si vous souhaitez afficher les messages des scripts dans les consoles auxiliaires.
Scripts that direct console output to/dev/console need to be changed to/dev/msglog if you want to see script messages displayed on the auxiliary consoles.
Les scripts qui sont nommés local-foo devraient être considérés comme locaux et sacro-saint par le système, où -foo peut prendre n'importe quelle valeur arbitraire, y compris une chaîne vide (pour une instance simple d'un script local).
Scripts that are named local-foo should be considered local and sacrosanct by the system, where -foo could have any arbitrary value, including null (for the single instance of a local script).
Les scripts qui importent des fichiers puis les traitent à nouveau pourront avoir besoin de modifications pour ouvrir un fichier.smrx plutôt qu'un fichier.smr.
Scripts that import files, then further process them may need modification to open a.smrx file rather than a.smr file.
Scripts inadaptés Les scripts qui ne se conforment pas à ces règles seront bloqués pour lédition des pages - même si ils fonctionnent correctement.
Non-compliant Scripts that don't comply to these requirements will be blocked from reading or editing Wikitravel pages - even if they're not doing any actual harm.
Les scripts qui utilisent un très grand nombre de cycles de CPU et un très grand espace mémoire RAM devront être suspendus ou alors des frais additionnels pourront en conséquence s'appliquer.
Scripts that use a lot of CPU cycles and a large RAM space will then be suspended or additional charges may be applied accordingly.
Les scripts qui utilisent les objets et les commandes fournis par ASSL sont enregistrés en tant que fichiers.xmla.
Scripts that use the objects and commands provided by ASSL are saved as.xmla files.
Interruption de script occupé - Les scripts qui font beaucoup de calculs en boucle peuvent maintenant être interrompus en appuyant sur la touche Escape.
Busy script interruption - Scripts that do a lot of calculation in loops can now be interrupted by pushing the Escape key.
Les scripts qui sont automatiquement sauvegardés avant exécution ne mettent pas les versions précédentes du script dans la corbeille Windows.
Scripts that are automatically saved before execution do not put previous versions of the script into the Windows recycle bin.
Il existe également un support pour les scripts qui permettent des possibilités quasi illimitées.
There is also support for scripts that allows for near limitless possibilities.
Nous avons réalisé la possibilité d'appeler le débogueur pour les scripts qui impliquent le débogage.
The ability to call debugger for scripts that implicate debugging is implemented.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
