Vertaling van "Lesdites structures peuvent" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the constructs may
the structures can
The structures may
En mode de réalisation préféré, lesdites structures peuvent être utilisées de façon adjacente par rapport à une surface biologique.
In a preferred mode, the constructs may be utilized adjacent to a biological surface.
en mode de réalisation préféré, lesdites structures peuvent être utilisées de façon adjacente par rapport à une surface biologique. elles sont constituées d'un mélange de deux ou plus de deux polymères de type poly (ester-amide)
in a preferred mode, the constructs may be utilized adjacent to a biological surface. the constructs are based on a blend of two or more poly (ester-amide) polymers (PEA)
lesdites structures peuvent être des réseaux d'éléments d'extraction de lumière ou des couches de dispersion
the structures can be arrays of light extraction elements or disperser layers
Lesdites structures peuvent être transformées en nanostructures chirales à base de silice modifiées par un silane organique, par la liaison d'un silane organique à la silice.
The structures can be converted to organic-silane-modified silica-based chiral nanostructures by bonding an organic silane to the silica.
Lesdites structures peuvent avoir une largeur supérieure à celle des premières cellules.
Lesdites structures peuvent être poreuses et définir des réseaux électriques dans lesquels les conducteurs d'échelle nanométrique peuvent être déterminés ou contrôlés.
The structures may be porous and define electrical networks wherein the nanoscale wires can be determined or controlled.
Lesdites structures peuvent être prolongées a leurs extrémités de caissons métalliques permettant d effectuer des assemblages entre differentes structures, par les moyens habituellement utilises en charpente métallique (non representes).
Said structures may be prolonged at their ends by metal caissons allowing to form assemblies between different structures by means usually used in iron works (not represented).
Lesdites structures peuvent être utilisées pour le modelage par homologie d'autres structures de cytochrome P450, notamment 2C8, 2C18 et 2C19, et pour l'analyse de l'interaction de ligands avec P450.
The structures may be used for homology modelling of other cytochrome P450 structures such as 2C8, 2C18 and 2C19, and for analysis of the interaction of ligands with P450.
dans certains modes de réalisation, lesdites structures peuvent être reliées électriquement par des conducteurs, tels qu'un adhésif conducteur
il peut s'agir, par exemple, de l'oesophage, et lesdites structures peuvent être implantées dans un anneau entourant l'extérieur de l'oesophage. cet anneau est sensiblement coaxial à l'oesophage
for example, the body tissue structure may be the esophagus, and the plurality of structures may be implanted in an annulus around the outside of the esophagus, the annulus being substantially coaxial with the esophagus
lesdites structures peuvent être en tôle, ce qui améliore homogénéité thermique à l'intérieur de la pile en raison de la forte conductivité thermique du métal; elles ont de plus une forme leur donnant une souplesse ou une élasticité autorisant des déplacements entre les différentes cellules tubulaires
the interconnect structures may be formed out of metal sheet, which provide improved heat homogeneity throughout the fuel cell stack because of the high thermal conductivity of the metal. the interconnect structures are further shaped to provide resilience or spring-like features to allow movement between the tubular cells
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Lesdites structures peuvent in het Frans