Après avoir été promu Lieutenant-commandant en décembre 1924, il servit sur les croiseurs Kiso et Abukuma avant de recevoir son premier commandement - le destroyer Hozu - le 30 novembre 1929.
After his promotion to lieutenant commander in December 1924, he served on the cruisers Kiso and Abukuma before receiving his first command - the destroyer Hozu - on 30 November 1929.
Lieutenant-commandant. Très en retard.
Lieutenant commander... very late.
À la fin de la guerre, il occupe la fonction de Lieutenant-commandant dans la réserve navale.
At the end of the war, he held the rank of Lieutenant Commander in the Naval Reserve.
Demande refusée, Lieutenant-commandant Kagansky.
Request denied, Lieutenant Commander Kagansky.
"Martin authentique !" - "Martin authentique !" - "Lieutenant-commandant, l'Honorable Ewen Montagu...
Martin genuine.! - Martin genuine.! Lieutenant Commander, the Honorable Ewen Montagu...
Lieutenant-commandant de la Marine des États-Unis.
Lieutenant Commander, United States Navy.
Ils débutent au Lieutenant pour le Rang I, puis Lieutenant-commandant pour le Rang II et Commandant pour le Rang III.
These start at Lieutenant for Rank I, with Lieutenant Commander for Rank II, and Commander for Rank III.
Lieutenant-commandant, l'honorable Ewen Montagu...
Lieutenant Commander, the Honorable Ewen Montagu... Royal Naval Volunteer Reserve.
Il est promu lieutenant-commandant en 1915, commandant en 1919, et sert à divers postes administratifs, principalement autour de l'entraînement.
He was promoted to lieutenant commander in 1915, and commander in 1919, serving in a variety of administrative positions, primarily concerned with training.
Il est promu lieutenant-commandant en juillet 1934 et suit un cours de navigation avancée l'année suivante.
Burrell was promoted to lieutenant commander in July 1934, and graduated from an advanced navigation course the next year.
Il a été promu lieutenant-commandant en mars 1929.
He was promoted to lieutenant commander in March 1929.