Vertaling van "Linux, ou" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est conçu comme un guide de référence rapide, couvrant tout ce que vous avez besoin de savoir pour dimensionner, installer et configurer vos produits sous Linux, ou quels logiciels complémentaires seront utiles à cet effet.
It's a quick reference guide, covering all what you need to know to size, install and configure your products under Linux, or which complementary software will be useful for their use.
Nous passerons ici en revue les différentes versions disponibles sous Linux, ou du moins les plus populaires, et nous en tenterons un comparatif.
Here, we will review the different versions available with Linux, or at least the most known and we will attempt to compare them.
Les fabricants ne publient pas (encore) toujours de pilotes pour Linux, ou de spécifications complètes pour leur matériel informatique.
Manufacturers of computer hardware don't always (yet) release drivers for Linux or publicize full specifications.
Pour toute réinstallation du système (Windows Linux, ou encore Mac OS), formatage du système, installation de tous les drivers et périphériques pour le bon fonctionnement de votre ordinateur.
For any reinstallation of the system (Windows Linux or Mac OS), system formatting, installation of all drivers and devices for the proper functioning of your computer.
La mise à niveau des logiciels pour SAN sur 2 logiciels VMware ESX maximum, systèmes d'exploitation Microsoft Windows ou Red Hat Linux, ou hôtes Novell NetWare ou SUSE Linux
Upgrade SAN related software on up to 2 VMware ESX software, Microsoft Windows OS, Red Hat Linux OS, Novell NetWare or SUSE Linux hosts
L'application est idéale pour créer un système d'exploitation portable, par exemple, Linux, ou créer d'autres tâches utilisateur spécialisées.
The application is perfect for creating a portable OS, for example, Linux, or creating other specialized user tasks.
Mais si vous voulez savoir comment fonctionne généralement Wifi sous Linux, ou si votre module de noyau n'est pas sur cette liste, vous devriez plutôt regarder la configuration du Wifi pas à pas.
But if you want to know how wifi generally works under linux, or if your kernel module is not on this list, you should look at the step by step wifi.
Q. Les paquets .deb pour *bsd sont-ils gérés de la même manière que sous Linux, ou utilisent-ils simplement le système de fichier /usr/local ?
Q. Are the .deb packages for *bsd handled the same old way they did on Linux, or do they simply use the/usr/local filesystem?
Dans certains cas, des utilisateurs ont décidé de changer complètement de système d'exploitation, en passant par exemple à Linux, ou ont limité l'utilisation de leur carte son 10kx à des applications ludiques ou à l'utilisation des fontes sonores.
In some cases, demanding users have decided to change operating systems altogether, i.e. to linux, or to limit the use of their 10kx soundcards to tasks such as gameplaying and SoundFont playback.
Vous devrez copier ces fichiers manuellement, en montant la partition FAT sous Linux, ou en utilisant mtools.
You will have to copy these files manually at present, by mounting the FAT partition under Linux, or by using mtools.
Sur les plates-formes supportées par Linux, ou bien sur quelques processeurs 16 bits, on peut aussi utiliser le système d'exploitation eCos.
On platforms supported by Linux, or even on some 16 bit processors, you may also use the eCos operating system.
Je crois que la plupart des lecteurs ont entendu parler de Linux, ou même entrer en contact avec Linux operating system.
I believe most readers have heard of Linux, or even come into contact with Linux operating system.
Lorsque vous avez un doute, écrivez tout simplement Linux, ou GNU. manual
In cases of doubt, just write Linux, or GNU. manual
