Examples with "Linux Temps-Réel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce mois ci, nous avons deux nouvelles séries vraiment passionnantes: Linux Temps-Réel (une série sur les systèmes d'exploitation) et la programmation SQL (bases de données).
This month, we have two new exciting series: Real-Time Linux (an OS series) and SQL programming (database).
Andere resultaten
Les utilisateurs de Linux intéressés par le contrôle physique d'appareils externes apprécieront particulièrement cette nouvelle série d'article consacrée à Linux Temps Réel.
Linux users interested on using their system to control external physical devices will particularly enjoy this new series of articles on Real-time Linux.
Dans cette seconde partie de Linux Temps réel, l'auteur nous montre un aspect plus pratique de Linux RT.
In this second part of the Real-Time Linux the author shows us a more practical view of RT-Linux.
ART Linux (Advanced Linux Temps Réel), qui était ouvert pour le téléchargement libre il ya quelques jours.
ART Linux (Advanced Real-Time Linux), which was open for free download a few days ago.
Cela inclut tout d'abord Linux temps réel, mais aussi d'autres RTOS comme VxWorks ou QNX, ainsi que des technologies d'hyperviseur déterministe et de virtualisation provenant de fournisseurs tels que Real-Time Systems.
These include first and foremost real time Linux but also further RTOS such as VxWorks or QNX, as well as deterministic hypervisor and visualisation technologies from vendors such as Real time Systems.
FreeRTOS offre une alternative légère et simple à utiliser de calcul en temps réel pour des applications où eCOS, Linux embarqué (or Linux Temps Réel) et même uCLinux ne conviennent pas, ne sont pas adaptés ou pas disponibles.
FreeRTOS offers a smaller and easier real time processing alternative for applications where eCOS, embedded Linux (or Real Time Linux) and even uCLinux won't fit, are not appropriate, or are not available.
Le système d'exploitation Linux temps réel (RTAI) combiné avec des cartes d'acquisition entrées-sorties nous a permis d'obtenir un fonctionnement avec une période d'échantillonnage de 10 s. L'interface graphique et l'acquisition des données sont gérées par des processeurs distincts.
Real time Linux (RTAI) operating system combined with the data acquisition boards have allowed to obtain 10 s sampling frequency behavior of the control system.
Lead Tech Design est une société spécialisée dans la conception de circuits micro-électroniques (SoC, Asic et FPGA) et de logiciels embarqués (Linux, Linux temps réel dur avec Xenomai).
Lead Tech Design specializes in the design of microelectronic circuits (SoC, ASIC and FPGA) and embedded software (Linux, hard real time Linux with Xenomai).
SafeKit réplique les fichiers ouverts par les services Linux en temps réel.
SafeKit replicates files opened by Linux services in real time.
Nous entrevoyons un énorme potentiel dans le domaine de Linux en temps réel...
We see enormous potential in the field of real-time Linux...
Choisir Linux et son extension temps réel RT-Linux fut une décision très heureuse.
Selecting Linux and its real time extension RT-Linux was a very fortunate decision.
Impressions sur l'utilisation du noyau Linux avec le patch temps réel Preemption complet.
Impressions on the use of the Linux kernel with Realtime Complete Preemption patch.
Notre technologie CommunityIQ est unique car elle combine la puissance de millions d'appareils pour vous fournir une protection anti-malware de Linux en temps réel...
Our unique CommunityIQ technology combines the power of millions of devices to provide you with real-time Linux anti-malware protection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.