Vertaling van "Linux libre" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le projet « Linux libre » devra découvrir ce que fait chaque micrologiciel et récrire son code source, peut-être en langage assembleur, pour le processeur intégré sur lequel il est exécuté.
The "free Linux" project will have to figure out what the firmware does and write source code for it, perhaps in assembler language for whatever embedded processor it runs on.
Et bien que certains puissent penser que la distribution commerciale ne s'adapte pas à l'esprit d'un Linux libre, je pense personnellement qu'un bon logiciel vaut toujours la peine d'être acheté si le prix est raisonnable.
And though some may think the commercial distribution might not fit to the spirit of a free Linux, I personally think that good software is always worth being paid for a reasonable price.
Le Projet «Linux libre» devra découvrir ce que font les programmes firmware et écrire le code source, peut-être en langage assembleur, sur un quelconque processeur intégré sur lequel il est exécuté.
The "free Linux" project will have to figure out what the firmware does and write source code for it, perhaps in assembler language for whatever embedded processor it runs on.
Ubuntu Studio est une distribution Linux libre optimisée pour la création artistique et le traitement de trois modules bien délimitées : l'image, le son et la vidéo.
8/10 Ubuntu Studio is a free Linux distribution optimized for artistic creation and the processing of three well-defined modules: image, video and sound.
Concernant l'eeePC, cela va à l'encontre des premières annonces d'Asus qui vantait la solution d'un système Linux libre, gratuit et adapté à la machine.
About eeePC, it goes against the first Asus's advertisements praising a free Linux solution and adapted to the machine. Not a good evolution...
Directement à l'installation Puisque j'écris cet article pour un magazine Linux libre, alors je vais prendre l'installation pour l'environnement Linux.
Since i wrote this article for a free Linux Magazine, then i'll take the installation for Linux the environment.
En réponse à la lettre ouverte de Richard Stallman sur l'utilisation de Debian Mono, il est clair qu'aucun enregistrement de programmes mono-fonction dans l'installation par défaut du système d'exploitation Linux libre est prévu.
In response to Richard Stallman's open letter on the use of Debian Mono makes it clear that no recording of mono-based programs in the default installation of the free Linux operating system is planned.
EciAdsl est un driver Linux libre pour connecter votre ordinateur à internet, si vous avez un modem ADSL USB basé sur un chipset Globespan.
EciAdsl is a free Linux driver for connecting your computer to the internet, if you have a Globespan based ADSL USB modem.
Pare-feu / 3137 télécharger Libre Trustix Enterprise Firewall - sécurité totale pour les réseaux d'entreprise linux libre firewall, free firewall, firewall corporate trustix télécharger
Firewall/ 3138 download Free Trustix Enterprise Firewall - Total Security for Enterprise Networks free linux firewall, free corporate firewall, firewall trustix download
Notre objectif est de garder Linux libre.
Faire une distribution GNU / Linux libre Pour répondre aux besoins des utilisateurs.
Puisqu'il ne reste plus de partition Linux libre sur le système de production exceptée md0, les partitions DOS sont utilisées pour stocker l'état raidOK en lecture seule.
Since there are no linux partitions left on the production system except md0, the boot partitions are used to store the raidOK read only status.
Il remplacera le noyau par un noyau Linux libre, en retirant autant que faire se peut les paquets non-libre et en installant les paquets Trisquel par défaut.
It will replace the kernel with Linux-libre, remove as many non-free packages as possible and install the default Trisquel package set.
