We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beaucoup d'utilitaires habituellement disponibles sur les systèmes Linux ou Unix sont dans ce cas.
This includes a lot of common utilities that are normally available on any Linux or Unix system.
Cela signifie que même si nous ne proposons pas de packages d'installation pour la distribution sur Linux ou Unix, vous pouvez tout de même compiler vous-même une version.
This means that even if we don't have installation packages for your Linux or Unix distribution of choice, you can still compile a version yourself.
Ces dispositifs de protection sont à ce jour incompatibles avec certains environnements informatiques, en particulier avec les environnements Linux ou Unix.
On the date of publication, these protection devices are incompatible with certain IT environments, the Linux and Unix environments in particular.
En plus de cela, vous remarquerez que dans beaucoup de livres sur Linux ou Unix vous avez un chapitre ou deux au sujet d'Emacs (et vi)...
In addition to these, you'll find that many Linux and Unix books also contain a chapter or two about Emacs (and vi).
Si vous utilisez un serveur Linux ou Unix vous pouvez aussi les mettre dans n'importe quel dossier sur le serveur et créer un lien symbolique pour ce dossier depuis le répertoire web du serveur.
If you are using a Linux or Unix server you can instead copy the files to any directory on your server and then make a symbolic link to that folder from your web server's web directory.
du moment que vous comprenez les base de l'administration de systèmes Linux ou Unix que vous savez rouler des services, installer des paquets, éditer des fichiers de config, tout ira bien.
just if you understand the basics of Linux or Unix system administration how to run services, install packages, edit config files, you'll be fine.
Vous pouvez utiliser upslug2 sur une machine Linux ou Unix pour mettre à jour la machine par le réseau.
You can use upslug2 from any Linux or Unix machine to upgrade the machine via the network.
Si un administrateur système connaît, même légèrement, Linux ou Unix, Bacula est tout à fait à sa portée et lui offre la possibilité d'effectuer des sauvegardes professionnelles de toutes ses données à un coût abordable.
If a system administrator has even a slight knowledge of Linux or Unix, then Bacula is well within their reach and presents them with the opportunity to do professional, enterprise-grade backups of all their data at an affordable cost.
Évidemment, si le fournisseur de la version de Linux ou Unix utilisée ne supporte plus la version utilisée, nous ne pourrons plus garantir le fonctionnement de SOFiE sur ce système d'exploitation.
Obviously, if the supplier of the used Linux or Unix version no longer supports it, we will no longer be able to guarantee the functioning of SOFiE on that operating system.
Le protocole utilisé pour cela est NFS, lequel est présent sur la plupart des systèmes Linux ou Unix.
The protocol used for this is NFS which is available on most Linux or Unix systems.
Note: Sur Mac OS, Linux ou Unix, il sera peut être nécessaire de modifier les permissions sur le fichier yiic pour le rendre exécutable.
Note: When running yiic on Mac OS, Linux or Unix, you may need to change the permission of the yiic file so that it is executable.
Créez des fichiers qui s'ouvrent facilement sur Mac, PC, Linux ou Unix
Create files that open easily on Mac, PC, Linux or Unix
Tous les utilisateurs peuvent bénéficier immédiatement des informations centrales depuis leur PC, Mac, station Linux ou Unix, ou encore leur ordinateur de poche sous Windows CE sans avoir à télécharger le moindre logiciel. Pré-requis spécifique
All users can immediately use central information from their own PC, Mac, Linux or Unix workstation, or even from their palmtop computer running under Windows CE, without needing to download any software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.