Ce n'est que le début pour Linux sur les machines de bureau.
This is certainly just the start of Linux on the desktop.
Nous devons créer des partitions séparées pour Linux sur un disque dur.
We have to make separate pations for Linux on a hard drive.
Elle utilise Linux sur le bureau maintenant et elle aime ça.
She uses now Linux on the desktop and loves it.
Enseigner l'installation d'un système d'exploitation comme Linux sur les postes de travail et serveurs.
Teach installing an operating system like Linux on workstations and servers.
J'ai participé à une journée d'installation hier et j'ai réussi à installer Linux sur mon ordinateur.
I attended an installfest yesterday and successfully installed Linux on my computer.
Linux sur un disque flash: un moyen pratique pour restaurer le système
Linux on a flash drive: a convenient way to restore the system
Pourquoi les entreprises exécutent-elles encore Linux sur les mêmes environnements traditionnels ?
Why are companies running Linux on the same old environments?
Est-ce que j'utilise Linux sur l'un de mes ordinateurs ?
Do I use Linux on any of my devices?
Tout d'abord, les entreprises seront plus nombreuses à constater l'avantage de Linux sur le bureau.
First, more enterprise companies will see the benefit of Linux on the desktop.
Pour d'autres distributions de Linux sur le site du projet est l'explication et le paquet tar.gz à installer.
For other distros of Linux on the project site is the explanation and the tar.gz package to install.
Nous avons besoin de maintenir Linux sur sa lancée, pour que nous puissions être une alternative.
We need to keep Linux on its track, so that we can be an alternative.
Mais Linux sur le bureau, cela peut-il fonctionner?
But Linux on the desktop, can it work?
Ce complément peut prendre plusieurs formes comme l'installation de Linux sur un ordinateur, la configuration, ou la personnalisation des applications.
This added value can take many forms, such as installation of Linux on computer hardware, configuration, or custom applications.