Ce n'est que le début pour Linux sur les machines de bureau.
This is certainly just the start of Linux on the desktop.
Nous devons créer des partitions séparées pour Linux sur un disque dur.
We have to make separate pations for Linux on a hard drive.
Elle utilise Linux sur le bureau maintenant et elle aime ça.
She uses now Linux on the desktop and loves it.
L'installation de Linux sur la machine ne sera pas un gros problème.
Installing Linux on the system will not be big problem.
Installer Linux sur un système embarqué est une tâche commune mais néanmoins parfois ardue.
Installing Linux on an embedded system is a common yet often difficult task.
Enseigner l'installation d'un système d'exploitation comme Linux sur les postes de travail et serveurs.
Teach installing an operating system like Linux on workstations and servers.
J'ai participé à une journée d'installation hier et j'ai réussi à installer Linux sur mon ordinateur.
I attended an installfest yesterday and successfully installed Linux on my computer.
Linux sur un disque flash: un moyen pratique pour restaurer le système
Linux on a flash drive: a convenient way to restore the system
Pourquoi les entreprises exécutent-elles encore Linux sur les mêmes environnements traditionnels ?
Why are companies running Linux on the same old environments?
Est-ce que j'utilise Linux sur l'un de mes ordinateurs ?
Do I use Linux on any of my devices?
Ceci est utile pour démarrer Linux sur une machine qui ne possède qu'un lecteur de disquettes.
This is useful to bootstrap Linux on a system with only one floppy drive.
Ceci doit être fait dès que vous aurez fini d'installer Linux sur votre machine pour la première fois.
You must do these as soon as you complete installing Linux on your machine for the first time.
Tout d'abord, les entreprises seront plus nombreuses à constater l'avantage de Linux sur le bureau.
First, more enterprise companies will see the benefit of Linux on the desktop.