Vertaling van "Linux vers" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous transférez un fichier de Linux vers le Mac, le fichier ne sera pas reconnu comme un fichier texte par le Mac, si vous utilisez le mode binaire.
If you transfer a file from Linux to the Mac, the file won't be recognized as a text file by the Mac, if you use binary mode.
Mais, la même année, Red Hat déplaçait son objectif de long terme de Linux vers le cloud.
But, in the same year, Red Hat was shifting its long-term focus from Linux to the cloud.
La protection multiplateforme empêche la propagation des logiciels malveillants de Linux vers les machines Windows ou Mac et vice-versa.
Cross-platform protection stops malware spreading from your Linux to Windows or Mac machines and vice-versa.
Mise à jour de Linux vers la version 4.14.13 et le microcode de AMD pour atténuer Spectre.
Update Linux to 4.14.13 and the microcode firmware for AMD to mitigate Spectre.
Red Hat Virtualization a été développé sur la base de Red Hat Enterprise Linux vers un logiciel de virtualisation, offrant une gestion complète de la virtualisation pour les serveurs d'entreprise, les postes de travail et les ordinateurs de bureau sous la même infrastructure.
Red Hat Virtualization has been further developed on the basis of Red Hat Enterprise Linux to a virtualization software, providing comprehensive virtualization management for enterprise servers, workstations and desktops under the same infrastructure.
Si vous mettez à jour depuis une version antérieure de Mandriva Linux vers Mandriva Linux 2009, notez que le système n'est pas capable de détecter les orphelins déjà existants.
Note that this system is not capable of detecting pre-existing orphans, if you update from an earlier version of Mandriva Linux to Mandriva Linux 2009.
Il est possible d'effectuer une compilation croisée de Linux vers DOS. Consultez le répertoire devel/msdos/ de votre miroir FTP de sunsite.unc.edu.
It is possible to cross-compile from Linux to DOS, see the devel/msdos/ directory of your local FTP mirror for metalab.unc.edu; Also see the MOSS DOS-extender from the Flux project from the university of Utah.
Mise à jour de Linux vers la version 4.14.12 qui corrige Meltdown, Spectre (seulement partiellement) et de nombreux autres problèmes.
Update Linux to 4.14.12 which fixes Meltdown, Spectre (only partially) and many other issues.
Il vous expliquera comment envoyer des documents à partir de Linux vers des imprimantes Windows et comment partager des imprimantes sous Linux avec des PC sous Windows.
It will explain how to send documents from Linux to Windows printers and how to share Linux printers with Windows PCs.
De plus, si vous souhaitez déployer CA ARCserve D2D pour Linux vers des emplacements distants, vous devez autoriser ces sites distants à profiter des avantages fournis par CA ARCserve D2D pour Linux.
In addition, if you want to deploy CA ARCserve D2D for Linux to remote locations, you must license these remote sites to take advantage of the benefits CA ARCserve D2D for Linux provides.
Vous ne pouvez pas migrer une configuration de serveur Sun Ray vers un système d'exploitation différent, par exemple, à partir d'Oracle Linux vers Oracle Solaris.
You cannot migrate a Sun Ray server configuration to a different operating system, for example, from Oracle Linux to Oracle Solaris.
Pour effectuer la mise à niveau de ESET Remote Administrator pour Linux vers la dernière version (6.x), consultez le chapitre Tâche Mise à niveau des composants ou notre article de la base de connaissances.
To upgrade ESET Remote Administrator for Linux to the latest version (6.x) see the Component upgrade task chapter or our Knowledgebase article.
De plus, malgré qu'Anaconda propose une option de mise à niveau des versions antérieures principales de Red Hat Enterprise Linux vers Red Hat Enterprise Linux 5.2, Red Hat ne les prend pas en charge actuellement.
Further, although Anaconda provides an option for upgrading from earlier major versions of Red Hat Enterprise Linux to Red Hat Enterprise Linux 5.3, Red Hat does not currently support this.
