Oui, mais Lom l'a invitée chez lui entre les deux représentations.
Yes, but Lom called and invited her to his apartment between shows.
Herr Lom, j'ai trouvé ça dans son sac.
Herr Lom, she had this in her purse.
Lom a dit qu'on devait seulement les effrayer.
Lom said we'd just be scaring her.
Pas le temps Lom, j'ai beaucoup à faire.
I have no time, Lom. I have a lot to do.
J'ai dit à Lom que je n'allais pas faire la mission.
I'm not going to be sent on the mission.
Je suis sûr que Lom viendra pour surveiller les deux autres.
I'm certain that Lom will show up just to keep an eye on the two of them.
Elle en a mis plein les oreilles à Lom.
She's the one that gave an earful to Lom.
J'ai demandé qu'on vide la chambre de Lom aussi.
You're right. I've asked for Lom's room to be emptied too.
Elle est avec Lom, en ce moment même.
She's with Lom right now.
Tu étais là-bas, Lom, tu as vu ce qu'on a fait.
You was there, Lom - you see what we done.
Lom, regardez si on voit un phare, peut-être ?
Lom, take a look, maybe you'll see a lighthouse?
Dr Lom a dit que vous seriez capable de nous aider à dresser un profil.
Dr. Lom said that you may be able to help us build a profile.
Lom, chantez, je vais vous accompagner.
Lom, start singing, I'll catch up.
