Vertaling van "M. Mathieu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
M. Mathieu a été arrêté sur la scène du crime pour voies de fait simples.
Mr. Mathieu was arrested at the crime scene for common assault.
Par conséquent, M. Mathieu ne s'est pas volontairement soumis à l'interrogatoire.
As a result, Mr. Mathieu did not voluntarily submit to questioning.
Elle est acquise en 1836 par l'arrière grand-père de l'actuel propriétaire, M. Mathieu.
It is acquired in 1836 by the back grandfather of the current owner, Mr Mathieu.
Notre rapporteur, M. Mathieu Grosch, a parcouru un long chemin et a consenti d'importants efforts pour concilier différents points sensibles et différentes pratiques et il a, à sa manière, contribué à améliorer cette proposition et nous lui en sommes reconnaissants.
Our rapporteur, Mr Mathieu Grosch, has come down a long road and has made a huge effort to reconcile various sore points and different practices and has, in his way, contributed to the improvement of this proposal and we thank him for that.
Entrez! M. Mathieu, notre nouveau pion.
Come in. Mr. Mathieu, the new supervisor.
M. Mathieu, un excellent ami dont je vous ai souvent parle,
Mr. Mathieu, a dear friend I've often told you about,
M. Mathieu, notre nouveau pion.
Mr. Mathieu, the new prefect.
Quant à vous, M. Mathieu, vous êtes renvoyé.
As for you, Mr. Mathieu, you're fired.
Il était donc nécessaire que M. Mathieu soit informé à nouveau de ce droit, ce qui n'a pas été fait.
It was therefore necessary that Mr. Mathieu be informed again of his right, which he was not.
De plus, l'interrogatoire a été effectué en violation du droit de M. Mathieu de comprendre et de s'exprimer.
Furthermore, the questioning was conducted in violation of Mr. Mathieu's right to understand and express himself.
M. Mathieu invite le lecteur à l'accompagner dans cette enquête historique sur le mystère de l'identité de l'annedda.
Mr. Mathieu invites the reader to follow him through this historic investigation of the mystery surrounding the annedda's identity.
Le nouveau chef d'accusation, soit celui de tentative de meurtre, représentait un changement important quant au risque que M. Mathieu subissait.
The new charge of attempted murder was a significant change in terms of the risks incurred by Mr. Mathieu.
M. Mathieu, dites-nous si...
Mr. Mathieu, tell us if...
