MCP est pionnière dans l'usinage laser de l'aluminium et du titane.
MCP was a pioneer in the laser processing of aluminum and titanium.
Cette carte d'interface est en connexion avec le MCP.
This interface board is in turn connected with the MCP.
Ces programmes sont répertoriés dans le MCP.
These programs are referenced in the LCH.
Le personnel de la CCSN a préparé un MCP pour accompagner le permis.
CNSC staff has prepared an LCH to accompany the licence.
Il n'existe pas de définition unique de ce qu'englobe les MCP.
There is no single definition of what is included within CAM.
Dans de nombreux pays développés, certaines thérapies de MCP sont très populaires.
In many developed countries, certain CAM therapies are very popular.
Ils acceptaient moins facilement ces thérapies MCP pour des indications générales.
They were less accepting of CAM therapies for general indications.
Le temps de génération augmentait dans le milieu contenant du MCP.
The generation time for both strains was increased in the medium containing MCP.
MCP vérifie automatiquement si la cellule répond aux paramètres de méthode sélectionnés.
MCP automatically checks if the cell meets the selected method settings.
Le MCP amplifie électroniquement une image focalisée sur sa photocathode.
The MCP amplifies electronically an image focused onto a photocathode.
Les pouvoirs publics peuvent aussi réglementer l'emploi de thérapies particulières de MCP.
Governments may also regulate the use of particular CAM therapies.
Or, ces tâches sont prises en charge par le MCP.
Now these tasks are taken over by the MCP.
Cet éclairage est juste à l'avant et au-dessus de la MCP.
This lighting is just before and above the MCP.
