MCP est pionnière dans l'usinage laser de l'aluminium et du titane.
MCP was a pioneer in the laser processing of aluminum and titanium.
Cette carte d'interface est en connexion avec le MCP.
This interface board is in turn connected with the MCP.
Le temps de génération augmentait dans le milieu contenant du MCP.
The generation time for both strains was increased in the medium containing MCP.
MCP vérifie automatiquement si la cellule répond aux paramètres de méthode sélectionnés.
MCP automatically checks if the cell meets the selected method settings.
Le MCP amplifie électroniquement une image focalisée sur sa photocathode.
The MCP amplifies electronically an image focused onto a photocathode.
Or, ces tâches sont prises en charge par le MCP.
Now these tasks are taken over by the MCP.
Cet éclairage est juste à l'avant et au-dessus de la MCP.
This lighting is just before and above the MCP.
Les ions ainsi formés sont également détectés par le MCP.
These ions are also easily detected by the MCP.
En outre, les cellules MCP ont une morphologie caractéristique.
Furthermore, the MCP cells have a characteristic morphology.
Les voleurs ont pris une chose appelé MCP.
The thieves took something called an mcp.
Les traitements avec le spironolactone ou le MCP préviennent tous ces effets.
Spironolactone or MCP treatment reversed all the above effects.
J'ai conçu la mise à jour de leur puce MCP.
I designed the upgrade on their MCP chips.
De plus, les cellules MCP ne se contractent pas.
Moreover, the MCP cells are non-contracting.