Chaque composante spécifique du MEF est animée par un chef de programme.
Each specific component of the MEF is steered by a program manager.
La MEF représente le détail cartographique le plus élevé dans chaque quadrangle.
The MEF represents the highest feature in each quadrangle.
De bons accords ont été conclus entre la MEF et les solutions analytiques.
Good agreements were achieved between the FEM and analytical solutions.
Jusqu'à présent, aucune de ces méthodes n'est parvenue à satisfaire les utilisateurs de la MEF.
Until now, any of these methods has convinced users of FEM.
Les États-Unis remercient la MEF pour le travail indépendant et impartial qu'elle a entrepris dans des conditions difficiles et dangereuses.
The United States commends the FFM for its independent and impartial work undertaken in difficult and dangerous circumstances.
La MEF nord-américaine a rencontré des gens au Canada et aux États-Unis.
The North American FFM met with people in Canada and the United States of America.
Ce plan doit être approuvé par le MEF.
The plan must be approved by the MEF.
Le MEF est chargé de formuler la politique en matière d'investissement étranger.
Foreign investment policy falls within the purview of the MEF.
Cet espace de noms fournit les types primitifs sous-jacent du modèle de programmation MEF.
This namespace provides the primitive types underlying the MEF programming model.
Des appels d'offres restreints peuvent être utilisés avec l'approbation préalable du MEF.
Non-competitive bidding can be used with prior approval from MEF.
C'est également le MEF qui réglemente le secteur de l'assurance et les investissements de portefeuille.
The MEF also regulates the insurance industry and portfolio investment.
Les coûts pour les approbations MEF sont minimes.
The costs for the MEF approvals are minimal.
La MEF est calculée d'après les données sur le relief et les obstacles connus et inconnus.
The MEF is calculated based on terrain data and known and unknown obstacles.