Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
MNBC
Definitie
Vertaling van "MNBC" in Engels
Definitie
La MNBC pourrait faciliter les opérations qui sont actuellement abandonnées en raison des frictions ou des limites des systèmes existants.
The CBDC could facilitate transactions that are currently foregone because of frictions and limitations of existing systems.
Les efficiences du système existant contrebalanceraient tout intérêt gagné sur la MNBC, surtout dans le cas des paiements de grande valeur.
Especially in the case of large-value payments, the efficiencies of the existing system would offset any interest earned on CBDC.
De façon générale, le document d'analyse fait état de nombreux avantages potentiels liés à une MNBC.
On the whole, the white paper identifies many potential benefits of a CBDC.
Si la MNBC ne rapporte pas d'intérêt, il est peu probable que l'on assiste à un abandon soudain et massif des dépôts bancaires.
If the CBDC did not pay interest, a sudden mass switch away from bank deposits seems unlikely.
Si la monnaie physique est éliminée et remplacée par une MNBC, les déposants et les investisseurs n'auraient d'autre choix que de continuer à investir dans des fonds.
If physical currency is eliminated in lieu of CBDC, depositors and investors would have no choice but to continue to invest funds.
Il reconnaît que, en périodes de tension ou de volatilité, des personnes pourraient adopter la MNBC, ce qui serait susceptible de prolonger les perturbations dans le système financier.
It acknowledges that in periods of stress or volatility people may switch to the CBDC, potentially prolonging disturbances in the financial system.
Si elle rapporte de l'intérêt, la MNBC ne pourrait pas être complètement anonyme, ce qui pourrait décourager certaines personnes de l'utiliser à des fins criminelles.
Should the CBDC be interest-bearing, it could not be fully anonymous, which might discourage people from using it for criminal activity.
Bien qu'aucun des avantages prévus ne soit une panacée, le document d'analyse adopte la position qu'une MNBC ne nuirait pas au système financier.
Although none of the proposed benefits are a panacea, the white paper takes the position that a CBDC would not disrupt the financial system in a negative way.
En outre, le document d'analyse fait état d'autres moyens efficaces de promouvoir l'inclusion financière qui sont mis en œuvre dans d'autres pays, et conclue que cet avantage potentiel de la MNBC ne constitue pas en soi un motif suffisamment convaincant.
The white paper also points to other effective means of promoting financial inclusion that are being tried in other countries, concluding that this potential benefit of a CBDC is not sufficiently compelling on its own.
En outre, les consommateurs qui évitent d'avoir recours à des transferts électroniques ou à des cartes de crédit en ligne en raison d'inquiétudes concernant la protection des renseignements personnels et la sécurité pourraient juger que la MNBC constitue une bonne solution de rechange.
As well, consumers who avoid using e-transfers or credit cards online due to privacy or security concerns may find the CBDC to be a good alternative.
Par exemple, de petits commerçants pour qui les frais d'opération liés à l'acceptation des cartes de crédit à privilèges représentent un fardeau pourraient décider d'accepter la MNBC et de ne plus accepter certaines cartes de crédit.
For example, smaller merchants that feel burdened by the transaction costs of accepting premium credit cards may choose to accept the CBDC and stop accepting certain credit cards.
Faisant référence à la tendance croissante vers l'utilisation de modes de paiement électroniques plutôt que de monnaie physique, le document d'analyse explore les avantages économiques potentiels d'une MNBC et évalue si ces avantages justifieraient la création d'une telle monnaie.
Referencing the continuing trend toward using electronic forms of payment in lieu of physical currency, the white paper explores the possible economic benefits of a CBDC and whether such benefits would justify the move.
Le document d'analyse examine six avantages potentiels et tente de déterminer si ces avantages justifient la création d'une MNBC.
The white paper considers six potential benefits and whether such benefits justify moving to a CBDC.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor MNBC in het Frans
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 37 ms.
