Vertaling van "MS-Windows" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour nos clients, pour tester et pour développer, il nous faut un savoir-faire MS-Windows.
Les procédures de téléchargement et d'installation devraient de préférence être conformes aux conventions utilisées par MS-Windows.
The download and install procedures should preferably be in accordance with known conventions as used by MS-Windows.
Les sons du type fichiers audio ne sont pas disponibles sous MS-Windows 3.0.
Wave file sounds are not available under MS-Windows 3.0.
L'environnement intuitif MS-Windows a permis l'apparition de logiciels de simulation à « tarif bureautique », en complément de l'offre courante à plusieurs centaines d'euros.
The intuitive environment MS-Windows allowed the outbreak of simulation software at "office automation rate", in addition to the current offer at hundreds of euros.
On remarquera aussi avec plaisir que le système d'exploitation démarre à toute vitesse (beaucoup plus vite que MS-Windows).
One of the really nice things of this software is that booting is very fast (much faster than MS-Windows).
Sur les machines MS-Windows qui n'ont pas d'interaction utilisateur sur la console, (mouvements de souris, création de fenêtres, etc.
Note that on Windows machines that do not have console user interaction (mouse movements, creating windows, etc.)
Ce programme fait la manipulation de fenêtre (se déplacer/remettant à la côte) sous MS-Windows, beaucoup plus facile.
This program makes window manipulation (moving/resizing) under MS-Windows, much easier.
Notez que MS-Windows doit être au préalable complètement et correctement arrêté.mga#15791.
Note that the MS-Windows must be completely and cleanly shut down first (mga#15791).
Il était impossible de les faire fonctionner sur des machines sous MS-Windows NT à cause de certaines nécessités requises pour le fonctionnement des systèmes d'automatisation.
These services were impossible to be run on NT machines due to certain working requirements of the automation systems.
Une connaissance de PC avec un environnement MS-Windows est exigée.
Cette interface graphique permet d'obtenir des prévisions de marée pour n'importe quel point dans le domaine du modèle et peut être installée sous MS-Windows et Linux.
Predictions can be obtained for any point inside a selected model domain and are based on analyses of ocean model output.
Le site nous donne l'intéressante information que cette imprimante de type GDI (donc normalement réservée à MS-Windows) est reconnue correctement par un driver librement disponible.
The always interesting web site gives us the useful information that this GDI laser printer (so, normally limited to MS-Windows applications) is recognized and correctly managed by an open source printing driver.
Le logiciel correspondant fonctionne sous MS-Windows et peut être installé et utilisé sur des PC standard aussi souvent que nécessaire, sans frais supplémentaires.
The software for this runs under MS Windows and can be installed and run on standard PCs as often as desired without incurring extra costs.