Vertaling van "MSSQLServer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si nécessaire, démarrez ou redémarrez le service MSSQLServer.
Si cela se produit, SQL Mail, qui s'exécute dans le cadre du service MSSQLServer, ne détecte pas la boîte de dialogue et cesse de répondre à ce stade.
It that should occur, SQL Mail, which is running as part of the MSSQLServer service, never sees the dialog box and stops responding at this point.
SQL Server ne démarre pas si le certificat est non valide ou si le compte de service qui a été utilisé pour démarrer le service MSSQLServer ne peut pas localiser le certificat.
SQL Server does not start if the certificate is invalid or if the service account that was used to start the MSSQLServer service cannot locate the certificate.
Si la commande échoue encore vérifier si le MSSQLServer Service utilise un compte d'utilisateur pour ouvrir une session avec, modifier le service pour utiliser le compte système Local sur l'onglet connexion dans les propriétés du service puis réexécutez les commandes.
If the command still fails check to see whether the MSSQLServer Service is using a user account to log on with, change the service to use the Local System account on the Log On tab in the service properties and run the commands again.
A. Si vous mettez à niveau votre SQL Server 6.x existante vers un nouvel ordinateur exécutant SQL Server 7.0, les deux ordinateurs doivent être configurés pour utiliser un nom d'utilisateur de domaine et un mot de passe pour le service MSSQLServer.
A. If you will be upgrading your existing SQL Server 6.x to a new computer running SQL Server 7.0, both computers should be configured to use a domain user name and password for the MSSQLServer service.
SQL Mail utilise le compte et le mot de passe configurés pour le service MSSQLServer pour vous connecter au serveur Exchange.
SQL Mail uses the account and password configured for the MSSQLServer service to login to the Exchange server.
Sur le serveur Microsoft Exchange, configurez une boîte aux lettres pour le compte d'utilisateur que le service MSSQLServer doit utiliser.
On the Microsoft Exchange server, set up a mailbox for the user account that is to be used by the MSSQLServer service.
Modifier les comptes service du MSSQLServer ou le SQLServerAgent vers le compte que vous souhaitez.
Change the service accounts for the MSSQLServer and/or the SQLServerAgent to the account that you want.
Dans le Panneau de configuration, cliquez sur Services, puis vérifiez que le service MSSQLServer est configuré pour s'exécuter sous le même compte d'utilisateur Windows NT que celui avec lequel vous avez ouvert une session à l'étape 2.
In Control Panel, click Services, and then verify that the MSSQLServer service is configured to run under the same Windows NT user account that you logged on with in step 2.
Sur l'ordinateur SQL Server, ouvrez une session sur Windows NT avec le compte d'utilisateur que le service MSSQLServer doit utiliser.
On the SQL Server computer, log on to Windows NT by using the same user account that is to be used by the MSSQLServer service.
Dans le Panneau de configuration, cliquez sur Services, puis vérifiez que le service MSSQLServer est configuré pour s'exécuter sous le compte d'utilisateur Windows NT ayant servi à la configuration du profil de messagerie.
In Control Panel, click Services, and then verify that the MSSQLServer service is configured to run under the same Windows NT user account you used to setup the mail profile.
Sur le serveur Microsoft Exchange, configurez une boîte aux lettres pour le compte d'utilisateur que le service MSSQLServer doit utiliser.
On the Microsoft Exchange server, set up a mailbox for the user that SQL Server runs as.
Si ce n'est pas possible ou pratique dans votre cas, vous devez installer MSSQLServer et SQLServerAgent pour s'exécuter sous le compte système local (local-Domain = 3855).
If this is not possible or practical in your circumstances, you must install MSSQLServer and SQLServerAgent to run under the LocalSystem account (Local-Domain=3855).
