Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
MTEV
Vertaling van "MTEV" in Engels
Traitement de la MTEV chez les patients atteints de cancer et d'insuffisance rénale
VTE treatment in in patients with cancer and renal failure
La mesure dans laquelle ces facteurs contribuent au risque de MTEV est inconnue et difficile à établir.
The extent to which these factors contribute to VTE risk is unknown and challenging to quantify.
La MTEV étant une maladie multifactorielle, l'identification des facteurs de risque en est donc complexe.
VTE is a multifactorial disease, and therefore, the identification of the risk factors is complex.
Si votre médecin pense que vous êtes exposé au risque de MTEV, il peut vous recommander des médicaments préventifs.
If your doctor feels like you are at high risk for a VTE, he may choose to put you on preventive medication.
Traitement initial de la MTEV établie: 10 premiers jours d'anticoagulation
Initial treatment of established VTE: first 10 days of anticoagulation
La prise en charge de la MTEV chez les patients atteints de cancer représente un défi thérapeutique majeur et reste sous-optimale dans le monde entier.
Management of VTE in patients with cancer is a major therapeutic challenge and remains suboptimal worldwide.
La MTEV est un facteur de morbidité indépendant chez les patients atteints de cancer et une cause primordiale de mortalité après les métastases.
VTE is an independent prognostic factor of death in patients with cancer and a leading cause of death after metastasis.
Près de 75 % des patients suspects cliniquement de MTEV ne présentent pas la pathologie.
Nearly 75 percent of patients suspected of VTE do not have the condition.
Le risque d'une MTEV varie aussi durant l'évolution du cancer, du diagnostic au traitement, à la rémission, à la formation de métastases et finalement aux soins palliatifs.
The risk of VTE also varies during the course of a malignancy, from diagnosis through treatment, remission, metastasis, and end-of-life care.
Depuis l'instauration du protocole, les facteurs de risque de MTEV étaient mieux identifiés chez les femmes à risque majeur et élevé, menant à la mise en place d'un traitement préventif par anticoagulants.
Since the introduction of the protocol, VTE risk factors were better identified for women at major and high risks, and led to the setting up of a preventive treatment with anticoagulants.
L'adoption rapide au niveau mondial d'anticoagulants oraux directs pour la prise en charge de la MTEV chez les patients atteints de cancer est une tendance émergente qui doit être traitée en fonction du niveau d'évidence clinique actuel.
The rapid global adoption of direct oral anticoagulants for management of VTE in patients with cancer is an emerging treatment trend that needs to be addressed based on the current level of evidence.
La prévention et le traitement de la MTEV chez les patients atteints de cancer requièrent les efforts concertés d'internistes, d'oncologistes, d'hématologues, de spécialistes des maladies vasculaires et d'infirmières, en soulignant l'importance d'une prise en charge consistante.
Prevention and treatment of VTE in patients with cancer requires the coordinated efforts of internists, oncologists, haematologists, vascular medicine specialists, and nurses, highlighting the importance of consistent management approaches.
L'agenda de ce symposium vise à faire connaître les dernières avancées dans le diagnostic et le traitement des patients atteints de MTEV et la contribution spécifique du laboratoire d'analyses médicales.
The agenda of this symposium has been built in order to bring the latest information on the diagnosis and treatment of VTE patients and on the specific contribution of the coagulation lab.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor MTEV in het Frans
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 37 ms.
