MTS n'a pas proposé de canal consacré à l'expression locale.
MTS did not propose to offer a channel of local expression.
Dans le texte qui suit, je réponds aux arguments de MTS.
In the text which follows, I address MTS's arguments.
Votre clinique de MTS est bien équipé pour faire face à la situation.
Your STD clinic is well equipped to deal with the situation.
Chaque MTS est causée par un germe ou un organisme spécifique.
Each STD is caused by a specific germ or organism.
Plusieurs MTS, cependant, peuvent causer une infection sans présenter de symptômes.
Several STDs, however, can cause an infection without producing symptoms.
Il est recommandé que son partenaire ait lui aussi un dépistage MTS.
It is recommended that the partner also undergo screening tests for STDs.
Il a fait valoir que des conclusions semblables vaudraient pour la MTS.
Stentor also submitted that similar conclusions would be maintained for MTS.
Le MTS propose de consolider ses dix groupes tarifaires actuels en trois.
MTS proposes to consolidate its current ten rate groups into three.
MTS afin de compenser les pertes et impose une taxe pour la connexion.
MTS to compensate for losses and imposes a fee for the connection.
Le nombre de lecteurs supportant la lecture de fichiers MTS est très limité.
The numbers of players that support playing MTS files are very limited.
MTS a indiqué que le tarif proposé satisfait au critère d'imputation.
MTS submitted that the proposed rate meets the imputation test.
MTS a demandé que ces majorations tarifaires soient approuvées sans délai.
MTS requested that these rate increases be approved without delay.
Ouvrez le dossier où réside le fichier MTS qui doit être converti.
Open the folder where the MTS file that needs to be converted resides.
