Vertaling van "MacWrite" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il était également en vente pour 195 $ avec son homologue, un traitement de texte nommé MacWrite.
It was sold separately for US$195 with its word processor counterpart, MacWrite.
Imaginez-vous le système d'exploitation d'un ordinateur, y compris un programme de dessin (MacPaint) et un traitement de texte (MacWrite), tenir sur moins d'un megabyte!
Imagine the operating system of a computer, included a program for drawing (MacPaint) and a program for text editing (MacWrite) holding on less than a megabyte!
Son nom complet est MacWrite Pro.
MacWrite 2.2. et 4.6 (les versions qui étaient distribuées gratuitement avec tous les Macintosh, jusqu'au modèle SE je crois),
MacWrite 2.2 and 4.6 (the free text processing programs bundled with all Macintosh computers up to the model SE),
En utilisant la souris, le clavier et la bibliothèque graphique QuickDraw, les images pouvaient être copiées depuis MacPaint et collées directement dans un document MacWrite, voire, via ResEdit (en), dans n'importe quelle autre application.
Using the mouse, and the clipboard and QuickDraw picture language, pictures could be cut from MacPaint and pasted into MacWrite documents.
De nombreuses pages expliquaient comment MacWrite et MacPaint fonctionnaient ensemble.
The Newsweek advertisement included many pages dedicated to explaining how MacWrite and MacPaint worked together.
En utilisant la souris, le clavier et la bibliothèque graphique QuickDraw, les images pouvaient être copiées depuis MacPaint et collées directement dans un document MacWrite, voire, via ResEdit (en), dans n'importe quelle autre application.
Using the mouse, and the clipboard and QuickDraw picture language, pictures could be cut from MacPaint and pasted into MacWrite documents. Pictures could also be cut from MacPaint and pasted into the resource fork of any application via ResEdit, allowing application internationalization.
Boîte du programme MacWrite d'Apple. Disquettes.
cette option affiche les éléments de la fenêtre d'archive par ordre alphabétique de type (p. ex. documents TeachText, documents MacWrite ou documents Microsoft Excel).
This displays the items in the archive window sorted alphabetically by kind (such as TeachText documents, MacWrite documents, or Microsoft Excel documents).
Cette situation changea à partir du milieu des années 1980, l'amélioration de la technologie permit une utilisation plus commune des logiciels WYSIWYG, comme LisaWrite (en) pour l'Apple Lisa distribué en 1983 et MacWrite pour l'Apple Macintosh, distribué en 1984.
Improving technology allowed the production of cheaper bitmapped displays, and WYSIWYG software started to appear for more popular computers, including LisaWrite for the Apple Lisa, released in 1983, and MacWrite for the Apple Macintosh, released in 1984.
Les applications MacPaint et MacWrite furent livrées avec le Mac.
The applications MacPaint and MacWrite were bundled with the Mac.
Les applications fournies avec le Macintosh incluent MacPaint, un programme graphique bitmap, et MacWrite, un logiciel de traitement de texte WYSIWYG.
Applications that came with the Macintosh included MacPaint, a bit-mapped graphics program, and MacWrite, which demonstrated WYSIWYG word processing.
Il écrit aussi les logiciels (MacWrite, MacDraw, MacPaint...), et au début, même les imprimantes (ImageWriter et LaserWriter), assurant une parfaite correspondance entre l'écran et le papier, au prix d'un contrôle complet de l'environnement.
It also wrote software like MacWrite, MacDraw and MacPaint and initially even printers (ImageWriter and LaserWriter), thus providing a perfect equivalence between screen and paper thanks to complete control of the environment.
