Magnat des affaires, capitaliste casse-coup, criminelle endurcie... à éviter.
Business magnate, venture capitalist, ruthless criminal bad news.
Magnat des affaires, capitaliste audacieuse, criminelle sans pitié, que des ennuis.
Business magnate, venture capitalist, ruthless criminal, bad news.
Je ne suis pas un Magnat. Je suis un vieux journaliste.
You know, I'm not a tycoon. I'm just an old reporter.
Et Jake Kane. Magnat de l'informatique, j'étais avec lui en sténo. Il tapait pas vite, étonnamment.
Big computer mogul, and I sat next to him in typing.
Magnat de l'immobilier, Craig Robins cherche perpétuellement à intégrer l'art dans la société en permettant au public d'accéder à sa collection de plus de 200 œuvres.
Real estate mogul Craig Robins perpetually seeks to integrate art and community by providing public access to his collection of over 200 artists' works.
Magnat de garage Un garage vient d'être ouvert.
Garage Tycoon A garage has just been opened.
Magnat d'affaires canadien, il se consacre désormais à la lutte contre les changements climatiques par le biais de sources d'énergie plus propres et plus durables.
A Canadian business magnate, he now turns his attention towards fighting global climate change through the development of cleaner, more sustainable energy sources.
Magnat des jouets est un jeu de simulation d'entreprise.
Tycoon Of Toys is a business simulation game.
qui a remporté trois Prix Magnat durant sa carrière.
winner of three Magnate Awards over the course of his career.
"À une condition."Tu dois faire le tour du monde "sur mon bateau, le Magnat Puéril."
You must first sail my boat, the Childish Tycoon, by yourself around the entire world.
Magnat de l'hôtellerie né à Las Vegas, il a fondé sa société spatiale en 1999.
A hotel magnate born in Las Vegas, he founded the space company in 1999.
Magnat de l'acier Andrew Carnegie ne semble pas être un fan de la transmission de la fortune familiale.
Steel magnate Andrew Carnegie didn't seem to be a fan of passing on the family fortune.