Exporter le modèle avec des produits inclus, vers un compte MailChimp.
Export the template with products included, into a MailChimp account.
MailChimp utilise les adresses mail pour optimiser ou améliorer son propre service.
MailChimp uses the e-mail addresses to optimise or ameliorate its own services.
Ce site utilise les services de MailChimp pour l'envoi des newsletters.
This website uses the services of MailChimp to send out its newsletters.
Par exemple, nous utilisons MailChimp pour l'envoi de courriels.
For example, we work with MailChimp to help send our email.
Ces adresses e-mail sont stockées sur les serveurs sécurisés de MailChimp.
These email addresses are stored on the secure servers of MailChimp.
Créez, envoyez, automatisez et analysez vos campagnes avec MailChimp.
Manage your subscribers, send your campaigns and track results.
Créez le formulaire que vous désirez selon les options proposées par MailChimp.
Create the form that you want depending on the options offered by MailChimp.
Chaque nouvelle liste MailChimp commence très vide, mais pas longtemps.
Every new MailChimp list starts out pretty empty, but not for long.
Utilisez des outils comme MailChimp pour rester en contact avec vos membres.
Use third party tools like Mailchimp to stay in touch with your members.
Ajout d'une limitation du nombre d'anciennes commandes à exporter vers MailChimp.
Adding a limitation of the number of past orders to export to MailChimp.
Pour l'envoi de notre newsletter le logiciel MailChimp est utilisé.
For the sending of our newsletter the software "Mailchimp" is used.
Ces données sont stockées sur des serveurs MailChimp pour nos services de newsletter.
This data is stored on external servers used only for our newsletter services.
Ce type de données n'ont pas leur place sur vos listes MailChimp.
You definitely don't want this kind of data on your MailChimp lists.