Nous remercions aussi MapBox pour le rendu visuel des cartes.
Le téléchargement des données cartographiques s'appuie sur un partenariat avec MapBox,
Map data downloading is handled through a tie-up with MapBox,
Cette expérience marque le début d'une plus vaste évolution, multilingue, des cartes MapBox.
This is the start of a much larger play of multilingual MapBox maps.
Les différences principales sont l'attribution des données et les jeux de tuiles MapBox (par le biais de la Map ID).
The main differences are the addition of attributions and MapBox tile sets (via the map ID).
Il nous faut un jeu de tuiles supplémentaire pour comparer avec 2014 (je vais utiliser un exemple de MapBox Map ID, au cas où vous n'auriez pas créé le vôtre à l'étape 3).
We need to have an additional 2014 tile set to compare (I will use an example MapBox Map ID, in case you did not create your own in step 3 above).
C'est particulièrement intéressant de voir la différence entre la couche de base du satellite MapBox et nos données. Vous pouvez voir la progression des efforts de nettoyage.
It's particularly interesting to see the difference between the MapBox Satellite base layer and our dataset; you can see the progression of the cleanup efforts.
La carte officielle des stations Vélib fonctionne assez lentement sur les différents ordinateurs que j'utilise et elle ne marche pas du tout sur mon smartphone (il y a un souci avec un système de rendu de MapBox qui s'appuie sur WebGL).
The official map of the Vélib stations works quite slowly on the different computers that I use and it doesn't work at all on my smartphone (there's a problem with a MapBox renderer that relies on WebGL).
Cette première version, exclusive pour Le Monde, devrait être disponible pour tous les comptes MapBox dans les prochaines semaines.
This first version is exclusive to Le Monde, but expect it to open for all MapBox accounts in the coming weeks.
Voici quelques exemples d'utilisation de Turf, un framework de MapBox basé sur node.js pour de l'analyse SIG côté serveur.
There is also a collection of examples for Turf, a node.js framework from MapBox for server-side GIS analysis,
MapBox a publié une carte avec toutes les routes du Japon.
MapBox published a map with all the roads in Japan.
Par défaut, le fonds de carte MapBox Street est utilisé.
By default, the MapBox Street map background is used.
Faites de même pour utiliser les services de MapZen et MapBox. Mode hors-ligne
Do the same to use the services of MapZen and MapBox.
La cartographie géospatiale (MapBox) et RAVE 2 seront intégrés dans la prochaine version (11.0.5) - lisez notre blogue et participez à World of Watson pour plus de détails
Geospatial mapping (MapBox) and RAVE 2 will be integrated in the next release (11.0.5) - read our blog and attend World of Watson for more details Site Map
