Généralement, le processus de conversion complet, incluant les remaniements et la personnalisation des Mappings et des Flux de processus en ODI, ne prend que quelques semaines.
The entire conversion process, including the reworking and the customization of the mappings and process flows in ODI, typically only takes a few weeks.
Le convertisseur importe le fichier MDL fourni par le client, il extrait toutes les informations concernant les Mappings et les Flux de processus et il génère les objets ODI équivalents.
The converter imports the mdl file provided by the customer, extracts all the information about the mappings and process flows and generates the equivalent ODI objects.
Sinon, utilisez la propriété de collection Mappings.
If not, use the Mappings collection property.
Vous obtiendrez un ensemble de règles dans Mappings.
You will get a set of rules in Mappings.
Les histoires que l'on entend dans Mappings sont donc celles avec lesquelles j'ai grandi.
The stories we hear in Mappings are those which I grew up with.
En plus du CC (ou de l'aftertouch) pour l'intensité du souffle, vous pouvez envoyer jusqu'à deux autres CC (à régler dans la section Mappings MIDI du menu des réglages).
In addition to the CC (or aftertouch) for breath intensity, you can send up to two other CCs (set them in the MIDI Mappings section of the settings menu).
Vous pouvez corriger ce problème par la fenêtre Entity Mappings configuration.
You can rectify this issue using the Entity Mappings configuration window.
Cette documentation est publiée comme les Transition Mappings (Tableaux de correspondance pour la transition) et a été publiée pour la première fois pour accompagner l'enquête internationale de 20164.
This documentation is published as the Transition Mappings and was first issued to accompany the world-wide review in 20164
Le but des Transition Mappings est de fournir un alignement détaillé et qui fasse autorité de tous les éléments provenant des trois modèles FR... vers leurs équivalents dans le modèle LRM.
The goal of the Transition Mappings is to provide a detailed and authoritative alignment of all the elements from the three FR models to their equivalents in LRM.
À l'étape (facultative) Data Mappings (Mappages de données), vous pouvez sélectionner les sources de données telles que les variables de navigateur utilisateur, de chaîne de requête et JavaScript à mapper avec des événements personnalisés ou variables de revenu de suivi de conversion.
In the (optional) Data Mappings step, you can select data sources such as user browser, query string, and JavaScript variables to be mapped to UET custom events or revenue variables.
Plus de détails concernant cette interprétation dans le document "Service Mappings".
More details are given on service mappings in "Service Mappings".
Avant d'installer le projet converti chez le client, les Mappings et "Load Plans" résultant de la conversion sont testés amplement dans notre propre Centre de Services.
Before releasing the converted project to the customer, the mappings and load plans obtained by the conversion are extensively tested at our own Services Centre.
Au vu des changements ci-dessus, nous avons déplacé le réglage Fréquence du souffle dans la section Mappings MIDI, et nous l'avons renommé Débit souffle.
Consequently, we moved breath Frequency setting to the MIDI Mappings section of the settings menu, and renamed it Breath rate.
