Pendant la discussion de groupe, Maria évitait de donner son avis.
During the group discussion, Maria shied away from voicing her opinions.
Pendant la randonnée, Maria a pris une belle photo des fleurs sauvages.
During the hike, Maria snapped a beautiful picture of the wildflowers.
Après la fête, nous devrons rapporter les décorations à Maria.
After the party, we need to give back the decorations to Maria.
Maria ne se sentait pas prête à s'immiscer dans le conflit entre ses amis.
Maria felt unprepared to wade into the conflict between her friends.
Maria m'a encouragé à rejoindre le club d'aventures en plein air.
Maria encouraged me to join the club for outdoor adventures.
Après la réunion, Maria nous a assuré que tout allait bien.
After the meeting, Maria assured us that everything was all good.
Ignorant l'offre du télévendeur, Maria a terminé l'appel poliment.
Ignoring the telemarketer's pitch, Maria ended the call politely.
Pendant la discussion, Maria a dû élever la voix pour se faire entendre.
During the discussion, Maria needed to speak up to be heard.
Maria a décidé d'appliquer une couche de gesso sur la toile en premier.
Maria decided to coat the canvas with a layer of gesso first.
Maria est prête à travailler les week-ends pour finir le rapport.
Maria is willing to work on weekends to finish the report.
Maria a exprimé ses sentiments à propos de la situation sans hésitation ni peur.
Maria put across her feelings about the situation without hesitation or fear.
Maria aimerait mieux étudier à la bibliothèque que chez elle avec des distractions.
Maria would rather study at the library than at home with distractions.
Jack est tombé amoureux de Maria après leur première danse ensemble.
Jack lost his heart to Maria after their first dance together.
