Vertaling van "Me causer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Me causer une telle douleur que je supplierai qu'on y mette un terme.
Might cause me so much pain that I beg for rellef.
Ma vie d'adolescente banale ne peut me causer ce genre de mort.
My humdrum life as a teenager cannot cause me this kind of death.
Tu l'as fait exprès pour me causer des problèmes.
You did this on purpose to get me into trouble.
Tu peux moucharder sur moi et me causer des ennuis.
You can rat me out and get me in trouble.
Oui, une odeur de parfum puissant peut me causer de la douleur.
Yes, a smell of strong perfume can cause me pain.
Je suis sûr que cela va me causer des problèmes chez nous...
I'm sure it will cause me problems back home...
Elle est même excessive et susceptible de me causer parfois du tort.
It is even excessive and may sometimes cause me harm.
Ce jeune homme essaie de me causer des ennuis.
This young man's trying to get me into trouble.
Regardez, vous allez me causer des ennuis.
Look, you're going to get me in trouble.
Tu vas me causer des problèmes avec ta...
You'll get me in trouble with your...
Ils ne vont que me causer des problèmes.
They're just going to cause me trouble.
Ça pourrait me causer du tort au tribunal.
That might cause me a problem in court.
Cela va seulement me causer des problèmes.
It is just going to cause me problems.
