On sait que vous avez été en contact avec Meg.
Okay, so we know that you've Been in contact with meg.
Si je n'étais pas avec toi, Meg l'aurait été.
If I wasn't with you, Meg would have been.
Tout est dans les dépliants que Meg a ramené de l'école.
It's all in these pamphlets Meg brought home from school.
Ma très chère Meg, votre lettre m'a réchauffé le cœur.
Dearest Meg, it warmed my heart to get your letter.
Vous serez heureux d'apprendre que Meg se sent mieux ce matin.
You'll be pleased to know Meg seems better this morning.
Meg, tu es la dernière personne de bien dans cette école.
Meg, you're the last good person at this school.
Ne me dit pas que tu as oublié que Meg joue ce soir.
Don't tell me you forgot about Meg's play tonight.
Mais le seul gars dont Meg se préoccupait vraiment, est là.
But the only guy Meg really cared about is right there.
Ma propre sœur, Meg, gouverne nos ennemis à notre porte.
Well, my own sister Meg rules the enemy on our doorstep.
Meg, ton père s'est donné du mal pour organiser cette fête.
Meg, your father worked very hard to put this party together.
Le film s'ouvre sur une jeune Meg qui rêve de réussir.
This picture starts with a young Meg looking up at a stage.
Et donc quand Meg a dit que c'était son rêve de toujours...
And so when Meg said it was a lifelong dream of hers...
Le prêtre jette un couteau sur lui, mais l'attrape Meg.
The priest throws a knife at her, but Meg catches it.
