Vertaling van "Merapi est" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Merapi est classé comme l'un des volcans les plus actifs au monde.
The Merapi is classified as one of the most active volcanoes in the world.
L'état morphologique du G. Merapi est actuellement sujet aux glissements de terrain, il est donc très dangereux pour la sécurité des grimpeurs.
The morphological state of G. Merapi is currently subject to landslides, so it is very dangerous for the safety of climbers.
Le rayon de la zone de sécurité autour du Merapi est passé successivement de 8 à 10, 15 et maintenant 20 km.
The radius of the danger zone around Mount Merapi has been extended from 8 to ten, fifteen and now twenty kilometres.
Le niveau d'alerte du Merapi est passé du niveau I (normal) au niveau II (Waspada-alerte) à minuit ce mercredi, après une augmentation de l'activité volcanique.
The alert level for Mount Merapi has just been raised from level I (normal) to level II (Waspada-alert) at midnight this Wednesday after an increase in volcanic activity.
Le temps autour du mont Merapi est généralement principalement brumeux et nuageux tout au long de la journée, de sorte que la fumée et la morphologie des fumerolles ne sont pas observées cette semaine.
The weather around Mount Merapi is generally mostly foggy and cloudy throughout the day, so smoke and fumarole morphology are not observed this week.
Résumé : L'éruption de 2010 du Merapi est la première grande éruption explosive du volcan qui a été observée instrumentalement.
Abstract: The 2010 eruption of Merapi is the first large explosive eruption of the volcano that has been instrumentally observed.
La météo autour du mont Merapi est généralement ensoleillée le matin tandis que l'après midi jusqu'à la nuit est nuageux et brumeux.
The weather around Mount Merapi is usually sunny in the morning while the afternoon until the night is cloudy and foggy.
Le temps autour du mont Merapi est généralement ensoleillé le matin, tandis que l'après-midi jusqu'au soir est brumeuse.
The weather around Mount Merapi is generally sunny in the morning, while the afternoon until evening is foggy.
Le climat autour du mont Merapi est généralement ensoleillé le matin et le soir est nuageux et brumeux.
The climate around Mount Merapi is generally sunny in the morning and the evening is cloudy and foggy.
L'activité volcanique du mont Merapi est encore assez élevée sous la forme d'une activité d'éruption effusive.
The volcanic activity of Mount Merapi is still quite high in the form of effusive eruption activity.
L'éruption du Mont Merapi est aussi considérée comme une des menaces potentielles en raison de ses dépôts de cendres acides, comme cela est arrivé en 2010.
The eruption of Mount Merapi is also considered as one of the potential threats because of its deposit acidic ash as happened in 2010.
L'activité d'escalade du G. Merapi est recommandée uniquement depuis Pasarbubar, sauf pour l'intérêt de l'investigation et de la recherche liées aux efforts d'atténuation des catastrophes.
The escalation activity of G. Merapi is recommended only from Pasarbubar, except for the interest of investigation and research related to disaster mitigation efforts.
L'activité volcanique du mont Merapi est encore assez élevée, de sorte que le statut d'activité est toujours au niveau «SIAGA».
The volcanic activity of Mount Merapi is still quite high, so the activity status is still at the "SIAGA" level.