La demande diminue donc en conséquence pour les chansons que Mercer aime écrire.
Demand diminished accordingly for the pure stand-alone songs that Mercer preferred.
Capitaine Mercer, nous avons été attaqués par un destroyer krill.
Captain Mercer, we've been raided by a krill destroyer.
Le sheriff ne me laissera pas voir Mercer avant demain matin.
The sheriff won't let me see Mercer until tomorrow morning.
Bien entendu, tu pourrais juste expliquer la situation à Mercer.
Of course, you could always just explain the situation to Mercer.
Chez Mercer, nous estimons que le statu quo n'est pas viable.
At Mercer, we believe that the status quo is unsustainable.
Selon Mercer, la majorité des gérants ont laissé leurs frais relativement inchangés.
According to Mercer, the majority of managers left fees relatively unchanged.
Frank Mercer avait manqué le départ du camion et suivait dans sa voiture.
Frank Mercer had missed the truck so he was following in his car.
Il nous faut un objet à échanger contre la toile des Mercer.
We need something to trade for the Mercers' painting.
Le capitaine Mercer a été informé des sanctions en cas de désobéissance.
Captain Mercer has now been made aware of the penalties for disobedience.
Vienne est bien entendue très fière d'être classée première par Mercer.
Vienna is naturally very proud of being ranked top by Mercer.
Mercer se la joue prudent et mise sur la grippe.
Mercer's playing it safe and going with flu virus.
Vous comprenez, je n'ai aucune juridiction sur le personnel de Mercer.
You understand, I have no jurisdiction over Mercer personnel.
Et le barman a dit que Mercer portait un sac à dos bleu.
And the barista there said that Mercer was carrying a blue backpack.
