Dans un message cette nuit, Kito faisait état de conditions d'ailleurs faciles... mais trop calmes à son goût.
In a message last night, Kito talked about conditions that were a little too calm for his liking.
Quel message cette décision transmet-elle aux défenseurs de la démocratie et des droits de la personne en Chine?
What message does this snub send to friends of democracy and human rights in China?
Quel message cette session extraordinaire adresse-t-elle à M. Arafat?
What message does this emergency special session send to Mr. Arafat?
Le Message cette année est très spécifique et dit que la mission « n'est pas pour l'Eglise une contribution facultative ».
The Message this year is very specific and says that mission: "is not an optional contribution for the Church."
Message Cette maison ne peut pas être réservée pour toutes sortes de parties.
Message This house cannot be booked for bachelor parties and youth parties.
Message Cette page a été supprimée pour le moment!
Message This page was removed for the moment!
Modifier le message Cette option vous permet de modifier les messages en ajoutant des en-têtes, en changeant l'itinéraire, en modifiant le destinataire de l'enveloppe, en ajoutant des destinataires supplémentaires (itinéraires supplémentaires ou secondaires) et/ou en supprimant des pièces jointes.
Modify message This option enables you to modify messages by adding headers, changing the route, changing the envelope recipient, adding more recipients (additional, or secondary routes), and/or removing attachments.
Message Cette page a été supprimée!
Message This page was removed!
Il peut sembler plus facile d"utiliser une photo que vous avez déjà, mais arrêter et de réfléchir sur le message cette photo envoie dans le cadre d"un sortir ensemble site Internet.
It might seem easiest to use a photo you already have, but stop and think about the message this photo will send within the context of a dating website.
Donc, si vous ne recevez pas de message cette semaine, dans ce cas, venez dimanche prochain.
Now, if you don't get a message this week, then you come next Sunday.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.