Merci de m'avoir fait à manger Michelle, c'est vraiment sympa.
Thanks for making breakfast, michelle, you're a real sport.
À en croire les tabloïds, tu étais tout à Michelle.
You're all michelle's if the tabloids are to be believed.
Michelle a choisi de s'impliquer dans les négociations pour garantir l'équité.
Michelle chose to wade into the negotiations to ensure fairness.
Et une autre chose, Michelle est en ville pour me voir.
And one other thing. Michelle's in town visiting me.
Michelle a fait une fête et elle ne nous a pas invités.
Michelle had a party, and she didn't invite us.
Je suis arrivée chez Michelle avec un gros bloc physique et émotionnel.
I arrived to Michelle with a big physical and emotional block.
Michelle est une petite nature, alors elle apporte toujours sa propre boisson sans alcool.
Michelle is a lightweight, so she always brings her own non-alcoholic drink.
Et Michelle m'a amené avec elle voir la mère de l'officier.
And Michelle brought me to go see the officer's mother.
Tu m'as fait faire la même chose quand Michelle a été tuée.
You made me do the same thing after Michelle was killed.
Michelle prouve qu'elle est le digne héritier avec l'esprit de son père.
Michelle proves to be a chip off the old block with her father's wit.
Michelle a des antécédents en relations publiques et en gestion de contenu numérique.
Michelle has a background in public relations and digital content management.
Je pensait qu'il avait dit ne pas avoir Michelle depuis le week-end.
I thought he said he hadn't seen Michelle since the weekend.
Ce qu'elles ont ici est une vue simpliste et ennuyeuse de Michelle.
What they have here is a simplistic, boring view of Michelle.
