en vue de la manipulation ultérieure, la bande de recouvrement (étroite) peut être munie d'une languette de préhension plus large, détachable après collage grâce à des micro-perforations
to make handling easier, the (narrow) cover strip may be fitted with a wider gripping tab which can be separated after sticking by means of a microperforation
En plus les micro-perforations laser à l'intérieur garantissent une ventilation optimale.
Also, the laser microperforations inside guarantee optimum ventilation.
perméable aux cellules, notamment d'une membrane à micro-perforations
permeable for the cells to be applied, in particular a micro-perforated membrane
Panneau en peau avec micro-perforations sur le dos.
Les micro-perforations créent une surface respirante pour évaporer l'humidité très rapidement.
Micro-perforations create a larger breathable surface, to evaporate moisture quickly.
Son délicat voile décoratif particulièrement élégant, comporte des micro-perforations.
Its particularly elegant delicate mesh includes micro-perforations.
Les milliers de micro-perforations créent une véritable régénération de la peau.
The thousands of micro-perforations create genuine regeneration of the skin.
Le perçage ovarien consiste à effectuer des micro-perforations dans les ovaires dans le but d'induire l'ovulation.
Ovarian drilling consists of performing micro-perforations in ovaries in order to induce ovulation.
Les micro-perforations aux endroits stratégiques améliorent la respirabilité et le refroidissement
Strategic micro-perforations increase breathability and cooling effects.
Les micro-perforations de ce grip de grande marque aèrent parfaitement votre main et vous offrent un confort unique.
The micro-perforations of this top brand grip ventilate perfectly your hand and offer you an optimal comfort.
Vous allez apprécier les micro-perforations de cette robe technique, elles permettent une bonne respirabilité et ventilation de votre corps.
You will appreciate the micro-perforations of this technical dress, they allow a pleasant breathability and ventilation of your body.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
