Middle et la partie inférieure sont branchés ensemble.
Middle and lower part are plugged together.
Malcolm in the Middle est une comédie de situation au sujet d'une famille dysfonctionnelle.
Malcolm in the Middle is a situation comedy about a dysfunctional family.
Sélectionnez le calque Middle et dupliquez-le.
Select the Middle layer and duplicate it.
Le troisième atterrissage aura lieu dans le Middle West en fonction des conditions météorologiques.
The third location will be in the Midwest, depending on weather conditions.
Déraillements et accidents devinrent fréquents surtout dans le Middle West.
Derailments and wrecks became frequent, particularly in the midwest.
Une autre ressemble à une reine de beauté du Middle West...
Cette localité a été construite sur la colonie scandinave appelée Middle.
The settlement was built on top of the so-called Norse Middle settlement.
Ici, dans le Middle West, les hommes ont un code tacite.
Out here in the middle, men live by an unspoken code.
Middle Creek continue d'être inondé à cause des barrages de castors.
Middle creek keeps flooding because of the beaver dams.
C'est une des plus riches familles du Middle West.
They're one of the wealthiest families in the mid-west.
Comme je l'ai dit, allez dans le Middle West.
As I said, go to the midwest.
Et je soupçonne qu'il vient du Middle West...
And I detect a hint of Midwestern with... I hear footsteps.
Des troubles et des massacres ethniques suscités par l'armée gouvernementale ont eu lieu dans le Middle Belt.
The government army carried out ethnic atrocities and massacres in the Middle Belt.