Je ai essayé de faire des réglages manuels en utilisant le mode de programme, mais la surexposition pendant le zoom ne peuvent être contrôlés.
I tried making manual settings using program mode but overexposure during zoom cannot be controlled.
Contrôle: électronique, affichage, température, commutateur de mode de programme avec voyant lumineux
Control: electronic, display, temperature, program mode switch with light indicator
Défilement de programme et Suppression des points programmés. Lorsque le bouton du Mode de Programme ABC a été appuyé (voir 3 ci-dessus) le lettrage et les points programmés défileront en faisant tourner le cadran inférieur, affichant ainsi votre programme tel qui il sera cousu.
Scroll program and delete programmed stitches When the ABC Program Mode button has been pressed (see 3 above) turning the lower dial will scroll through the programmed letters and stitches, displaying your program as it will be stitched out.
Lorsque le bouton du Mode de Programme ABC a été appuyé (voir 3 ci-dessus) le fait de tourner le Cadran de Sélection de Point fera défiler le lettrage Largeur et de la Longueur du Point.
When the ABC Program Mode button has been pressed (see 3 above) turning the Stitch Selection Dial will browse needle position for straight stitch) and stitch length are displayed.
22 modes dynamiques et 20 couleurs statiques, ainsi un mode de programme de démonstration
22 dynamic modes, and 20 static colours, as well as a demo program mode
L'invention concerne un programme informatique, une méthode et un système permettant de compiler des informations sur un traitement médical et d'afficher les informations d'après la sélection d'un mode de programme par un utilisateur.
A computer program, method, and system for compiling medical treatment information and displaying the information based on a user's selection of a program mode.
La présente invention concerne les cas où le travailleur règle une machine à coudre programmable dans un mode de programme, opère manuellement la section d'entrée pour entrer une position cible (D) et crée des données de couture.
The worker sets a programmable sewing machine in a program mode, manually operates the input section to input a target position D, and creates sewing data.
et que les électrons soient transférés à partir de la grille flottante du transistor de mémoire rémanente à travers le transistor d'accès par un effet tunnel fowler-nordheim pendant un mode de programme
and electrons are transferred from the floating gate of the non-volatile memory transistor through the access transistor by fowler-nordheim tunneling during a program mode
Si votre système n'a pas un 4ème canal, un long gazouillement suivi d'une tonalité courte de gazouillement indiquera que le mode de programme a été terminé.
If your system does not have a 4th channel, a long chirp followed by a short chirp tone will indicate that the program mode has been exited.
Le stand peut prendre en charge un haut-parleur avec un wiehgt de jusqu'à 60lbs et comprend 22 modes dynamiques, 20 couleurs statiques, vitesse réglable et luminosité, capacités de sélectionner couleur directe et un mode de programme de démonstration.
The stand can support any speaker with a wiehgt of up to 60lbs, and includes 22 dynamic modes, 20 static colours, adjustable speed and brightness, direct colour select capabilities, and a demo program mode.
Laisser l'appareil photo choisir l'ouverture et la vitesse d'obturation (mode de programme P) Le mode P est un mode...
Seite 30 Letting the camera choose aperture and shutter speed (P program mode) P mode is a shooting mode where the...
Le mode de programme d'envoi du courrier s'exécute sans privilège root, ce qui peut empêcher sendmail d'avoir accès à certains fichiers (tels que les fichiers.forward).
The mail-submission program mode runs without root privilege, which might prevent sendmail from having access to certain files (such as the.forward files).
Le circuit peut être reprogrammé électriquement à volonté pour sélectionner l'un ou l'autre de ces états stables et ne retire pas de courant continu ni pendant le mode de programme, ni pendant le mode de lecture.
The circuit can be electrically reprogrammed at will to select either of its stable states, and it draws no dc current during either the program mode or read mode.
