Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Modulation temporelle
Vertaling van "Modulation temporelle" in Engels
temporal modulation
time modulation
time-modulated
spike-timing-dependent
spike-dependent
Modulation temporelle active de trains d'impulsions ultracourts utilisant des réseaux optiques reconfigurables
Active temporal modulation of ultrashort pulse trains using reconfigurable optical gratings
Le banc optique concernant le prototype à modulation temporelle a été monté pour comparer ses performances avec le premier.
The optical bench using the prototype with temporal modulation has then been set up to compare its performances with the first concept.
l'invention concerne un signal optique numérique de communication se propageant dans au moins une fibre optique mettant en ceuvre un motif de modulation temporelle s
the invention relates to a digital optical communications signal propagating through at least one optical fibre and carrying out a time modulation pattern? s.
une modulation spécifiquement locale de la direction de propagation, de l'intensité, de la longueur d'onde, de la polarisation et/ou de la fréquence de modulation temporelle des rayons électromagnétiques
location-specific modulation of the propagation direction, intensity, wavelength, polarisation and/or time modulation frequency of the electromagnetic rays
un procédé de mesure de spectres de longueurs d'ondes à modulation temporelle au moyen d'un détecteur à dispositif à couplage de charges, composé d'au moins trois lignes constituées d'une pluralité de pixels. le procédé est caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes
method for measuring time-modulated wavelength spectra using a charged-coupled detector device with at least three lines which comprise a large number of pixels, characterized by the steps of
PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE MESURE DE SPECTRES À MODULATION TEMPORELLE
METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING TIME-MODULATED SPECTRA
La configuration de la présente invention permet des états de sortie virtuels, la modulation temporelle des entrées et une fonctionnalité améliorée telle que la réduction de puissance automatique et la fonction d'autopilotage.
The inventive arrangement allows for virtual output states, temporal modulation of inputs, and enhanced functionality such as automatic power reduction, and autopilot functionality.
Certains modes de réalisation peuvent permettre le traitement couleurs des données d'image au niveau du pixel, la structuration en couches des données d'image au niveau du pixel ou la modulation temporelle des données d'image au niveau du pixel.
Some implementations may enable color processing image data at the pixel, layering of image data at the pixel or temporal modulation of image data at the pixel.
A partir de cet espace intermédiaire, le rendu des couleurs est réalisé à l'aide d'un certain nombre de couleurs primaires étendues (900) pour la modulation temporelle qui ont été générées au préalable.
From this intermediated space, color rendering is performed using a pre-generated number of extended primary colors (900) for temporal modulation.
lorsqu'il faut détecter une fluorescence, l'intensité de faisceaux laser irradiée sur un objet de mesure est soumise à une modulation temporelle au moyen d'un signal de modulation ayant une fréquence spécifiée
when fluorescence is to be detected, the intensity of laser beams irradiated onto a measurement object is subjected to temporal modulation by a modulation signal having a specified frequency
dispositif d'affichage à cristaux liquides et procédé de commande dudit dispositif par adressage actif d'un groupe de gradations et de lignes de balayage obtenues par modulation temporelle selon une division non binaire de la durée de trame
liquid crystal display apparatus and method for driving the same with active addressing of a group of scan lines and gradations obtained by time modulation based on a non-binary division of the frame duration
Ce rayonnement possède une longueur d'onde allant de 1 à 56 vm, ceci en fonction de sa polarisation linéaire et de sa modulation temporelle qui sont choisies d'après le caractère de l'affection.
The radiation has a wavelength of 1 to 56 vm as a function of its linear polarisation and time modulation which are selected according to the type of disorder.
Ce procédé comprend une première étape de modulation temporelle pour moduler temporellement à une première fréquence de modulation (fm1) la brillance de pixels de chaque image de la séquence autour d'une brillance à afficher pour ladite image.
This method comprises a first time modulation step for modulating temporally at a first modulation frequency (fm1) the brightness of pixels of each picture of the sequence around a brightness to be displayed for said picture.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Modulation temporelle in het Frans
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 47 ms.
