Ramène le Monsignor chez elle.
Il avait un entretien avec le monsignor.
Monsignor voudrait savoir s'il peut visiter votre beau musée.
Monsignor would like to know if he can impose your hospitality... for a tour of your fine museum.
Monsignor dit que vous chantez très bien.
Monsignor says you have a beautiful singing voice.
Vous faites erreur, Monsignor, si vous croyez me persuader si facilement d'agir contre ma conscience et mon amour.
You are most mistaken, Monsignor, if you think I might so easily be persuaded to act against my conscience and my love.
Monsignor... Je veux attraper un vampire.
Monsignor. I want to catch a vampire.
Le Monsignor della Casa vous accueille dans sa propriété de 200 hectares pour un charmant voyage dans le temps.
The Monsignor della Casa welcomes you to its estate of 200 hectares for a fascinating journey back in time.
Monsignor della Casa est un point de départ idéal pour découvrir l'excellence culinaire de notre territoire.
Monsignor della Casa is an ideal starting point to discover the culinary excellence of our territory.
Bien qu'ayant un accès original à la petite place Monsignor Ricceri, il est accessible directement depuis la maison dont il fait partie intégrante.
Although having original access to the little square Monsignor Ricceri, it can be accessed directly from the house of which it is an integral part.
Vous devez venir, c'est très... Je vous demande pardon, Monsignor.
Please. You must come. It's very... I beg your pardon. Monsignor.
Nos étudiants à Monsignor Doyle sont repartis avec l'espoir que "tout est possible".
Our students at Monsignor Doyle were left with hope of 'anything is possible.'
Monsignor Rotha m'a dit une chose cet après-midi qui m'a beaucoup émue.
Monsignor Rotha told me something this afternoon that moved me very deeply.
Judy promet à Monsignor Howard que son asile, et lui-même s'écrouleront bientôt.
Judy promises Monsignor Howard that his and the asylum's downfall are soon to come.