Vertaling van "Montevecchia" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans bien-jardin est maintenant disponible une grande piscine avec une vue magnifique sur les collines de Montevecchia.
In the garden is now available a large pool with a wonderful view of the hills of Montevecchia.
Pour les amateurs de cuisine raffinée, nous présenterons les meilleurs restaurants dans la région... à quelques pas de la maison, sur la caractéristique de Montevecchia colline.
For lovers of fine cuisine we will report the best restaurants in the area... a few steps from home, on the characteristic of Montevecchia hill.
Montevecchia: il ne s'agit pas d'un toponyme évoquant une vieille châtelaine, mais de façon plus raffinée, d'une altération de l'expression mons vigiliæ, qui signifie en bas latin le mont de la sentinelle, le mont de la veille.
Montevecchia: it doesn't get its name from an ancient fortress but more intriguingly from the decay of the late Latin mons vigiliae, the mount of the sentinel, of the watch.
De nouvelles pyramides découvertes à Montevecchia (à 40 km de Milan) ont également un alignement similaire.
And newly discovered pyramids in Montevecchia (40km from Milan) also have a similar alignment too.
Conseil Montevecchia pour vous déconnecter de la ville et surtout la maison de Henry sont parfaits!
Council Montevecchia to disconnect from the city and especially the home of Henry are perfect!
A Montevecchia: visites guidées du parc et du Musée du vin et de la culture paysanne.
at Montevecchia: guided tours of the Park and of the wine and peasant museum.
Le colombee et «immergé dans la tranquillité» du Parc Montevecchia.
The colombee and 'immersed in the tranquility' of the Montevecchia Park.
Montevecchia, avec le Curone park, est l'endroit idéale pour faire des promenades resposantes.
Montevecchia, with the Curone park, is the ideal place to go for beautiful and relaxing walks.
Hébergement plus grand: 2 + 2 lits À la périphérie de Milan, au coeur du parc naturel de la vallée de Montevecchia Curone, trois fermes de restructuration avec B & B, une cave traditionnelle de restaurant et de vin de la cave.
Largest accommodation: 2 + 2 beds The farmhouse and wine estate is in the natural park of Montevecchia and Valle del Curone, not far from Milan.
Situé dans le Parc naturel régional de Montevecchia, ce domaine propose des appartements indépendants élégants dotés d'une télévision à écran plat recevant les Plus d'informations
Set in the Montevecchia Regional Park, this estate offers elegant self-catering apartments with a flat-screen satellite TV and free Wi-Fi.
Situé au coeur de la Val Curone, dans le Parc naturel de Montevecchia, ce splendide complexe historique est actuellement en vente.
This stunning historical complex currently for sale is located in the heart of the Curone Valley, in Montevecchia's natural park.
Au feu, à gauche. Suivre les indications pour le «Parco di Montevecchia».
At the traffic lights, turn left and follow the indications for Parco di Montevecchia.
Hébergement plus grand: 4 hôtes Au coeur vert du parc naturel régional de Montevecchia Curone Valley, à partir d'une crête plus de 400 mètres au-dessus du niveau de la mer, la ferme offre une vue unique à 360 de
In the green heart of the Regional Park of Montevecchia and the Curone Valley, from a ridge to more than 400 meters above sea level, the farm offers 360 degree unique views: the S
