L'adoption anticipée des NCECF est autorisée.
Note that early adoption of ASPE is allowed.
Par exemple, les gestionnaires qui connaissent bien les NCECF semblent choisir l'adoption tardive.
For example, managers with good knowledge of ASPE seem to opt for late adoption.
La seule différence notable est l'importance accrue que les NCECF accordent à l'équilibre coûts/avantages.
The only notable difference is that ASPE put greater emphasis on the cost/benefit equation.
Ce document d'information peut vous aider dans l'analyse et l'application des exigences pertinentes des NCECF.
Review this briefing for help in the analysis and application of relevant ASPE requirements.
En outre, le séminaire identifiera et décrira les choix de méthodes comptables disponibles pour la direction dans l'application des NCECF.
In addition, the seminar will identify and outline the accounting policy choices available to management in applying ASPE.
Cela dit, quelques éléments importants doivent être gardés à l'esprit concernant la constatation des produits selon les NCECF.
That being said, there are a few important things to keep in mind when recognizing revenue under ASPE.
Certaines informations supplémentaires concernant l'application des NCECF pour les organisations à but non lucratif seront incluses à un niveau général.
Some supplemental information to address ASPE application for not-for-profit organizations will be included at a high level.
Il ressort également des résultats que les gestionnaires semblent se fier aux conseils du professionnel comptable externe en matière d'adoption des NCECF.
The results also provide evidence that managers rely on the external professional accountant's advice on ASPE adoption.
La connaissance du secteur financier et/ou des NCECF est un atout
Financial industry knowledge and/or knowledge of ASPE is a plus
Le chapitre 1500 contient des dispositions visant à faciliter l'adoption des NCECF.
Section 1500 includes provisions intended to facilitate the adoption of ASPE.
Les entreprises à capital fermé qui choisissent d'adopter les NCECF doivent envisager les incidences fiscales de tout changement de présentation de l'information.
Private enterprises that choose to adopt ASPE need to consider the impact of any reporting changes from a tax perspective.
Les NCECF prévoient également une option permettant aux entités d'adopter une méthode de comptabilisation simplifiée pour les régimes de retraite à prestations déterminées.
ASPE also allows entities the option to adopt a simplified method for accounting for defined benefit pension plans.
En fait, ce n'est peut-être pas le cas, car son principal travail consiste à préparer des états financiers qui reflètent la réalité économique tout en respectant les NCECF.
However, it might not be the case, since their main task is to prepare financial statements that reflect the entity's economic reality while ensuring compliance with ASPE.