C'est l'adresse à laquelle la NGC expédiera vos pièces après évaluation.
This is the address NGC will ship your coins to after grading.
D'excellents résultats ont été également atteints lors d'essais avec le NGC.
Superior results were also achieved in trials with the NGC.
En d'autres termes, le projet de NGC a été annulé.
In other words, the UCS project was cancelled.
L'employeur a abandonné la NGC en faveur de normes applicables à des groupes individuels.
The employer has abandoned the UCS in favour of standards for individual groups.
La norme NGC. exige le perfectionnement continu du personnel.
Standard GSF. requires continual training of personnel.
La norme NGC. exige que l'inspection des missions de certification soit effectuée de façon cyclique.
Standard GSF. requires the inspection of assurance engagements on a cyclical basis.
Vous devez être membre ou concessionnaire pour soumettre à NGC.
You must be a NGC member or dealer to submit.
La NGC achète, transporte et vend du gaz naturel.
NGC purchases, transports and sells natural gas.
Cette mission possède un logiciel de guidage de navigation embarqué élaboré par NGC.
It has onboard navigational guidance software developed by NGC.
Ce code n'est pas permis en NGC.
In ngc, this is not allowed.
Les monnaies gradées par NGC sont garanties authentiques.
Coins graded by NGC are guaranteed to be authentic.
Le NGC avait plusieurs raisons de se sentir impliquée.
The NGC had several reasons to be concerned.
Veuillez suivre ces instructions pour soumettre vos pièces directement à la NGC pour évaluation.
Please follow these instructions for submitting your coins directly to NGC for grading.
