Les centres NH4+ sont liés par liaison hydrogène aux ligands chlorures.
The NH4+ centers are hydrogen bonded to the chloride ligands.
L'ajout d'ions NH4+ peut également perturber l'équilibre cationique.
Also, the addition of ionic NH4+ may disrupt cation balances.
On peut schématiser la formation du NH4 + en trois étapes.
The formation of NH 4 + can be schematized in three steps.
L'excrétion de NH4+ augmente avec le débit urinaire.
The excretion of NH 4+ increases with urine flow.
Le cation NH4+ peut évidemment stabiliser la structure zwitterionique de la glycine.
NH4+ evidently may stabilize the zwitterionic structure of glycine.
L'utilisation de NH4 augmente la croissance chez les plants non mycorhizés.
The use of NH4 increased growth in non-mycorrhized plants.
Les aérosols de NH4+ se caractérisent par une moindre variabilité spatiale.
Conversely, the spatial variability of NH4+ aerosol is much less.
Le NH4 + est en quantité insuffisante.
NH 4 + is in insufficient quantity.
L'assimilabilité de NH4+-N du sol n'avait pas été altérée par les désherbages.
Availability of soil NH4+-N was not affected by weeding treatment.
Ces deux situations cliniques sont caractérisées par une élévation de l'excrétion urinaire de NH4 +.
These two clinical situations are characterized by elevated urinary excretion of NH 4 +.
Le NH4 + est la molécule qui va permettre l'excrétion rénale de la charge acide.
NH 4 + is the molecule that will allow renal excretion of the acid charge.
L'hypokaliémie diminue aussi le débit de filtration glomérulaire et stimule la sécrétion distale des H+ par le NH4 +.
Hypokalemia also decreases the glomerular filtration rate and stimulates the distal secretion of H + by NH 4 +.
En outre, une plus grande proportion du NH4+ produit a été excrétée dans l'urine durant l'hypernatrémie.
In addition, a larger proportion of the NH4+ produced was excreted in the urine during hypernatremia.