Et c'est à ces mêmes personnes, la NTA a une responsabilité.
And it is to these same people, the NTA has a responsibility.
La grande majorité de nos produits ne comportent pas de phosphates et NTA.
Many of our products are free of phosphate and NTA.
La notification d'une contestation n'est acceptée qu'au niveau NTA.
Dispute notification is accepted at the WTN level only.
Le NTA de l'utilisateur final est une ligne active.
The end-user's WTN is an active line.
La caractérisation des vésicules extracellulaires peut être déterminée par NTA.
Characterization of extracellular vesicles can be determined by NTA.
Qu'on soit, genre, NTA et qu'on le dise ensemble.
Let's be, like, NTA and say it together.
J'utilise constamment NTA pour enquêter sur les activités et les hôtes suspects.
I use NTA all the time to investigate suspicious activity and suspect hosts.
De plus le NTA est classé comme potentiellement cancérigène.
Furthermore, NTA is classified as a potential carcinogen.
Les tarifs des télécommunications sont fixés par la NTA.
Telecommunication tariffs are fixed by the NTA.
Il existe peu d'information sur la toxicité du NTA pour l'être humain.
There is little information regarding the toxicity of NTA in humans.
NTA donne un aperçu de leurs échantillons en particulier ceux avec le comportement polydisperse.
NTA provides insight into their samples particularly those with polydisperse behavior.
Ici nous voyons un rôle important pour le seul nanoparticle de NTA comptant la capacité.
Here we see a significant role for NTA's unique nanoparticle counting capability.
En conclusion, NTA a beaucoup d'utilisations dans le domaine des sciences de la vie.
In conclusion, NTA has many uses in the field of life sciences.