Donnez vie à votre écran avec la carte graphique NVIDIA offerte en option.
Experience optional NVIDIA graphics that bring your screen to life.
Vous ne prétendrez en aucun cas que NVIDIA cautionne vos produits ou services.
You shall make no claims that NVIDIA endorses your products or services.
NVIDIA a lancé l'une des initiatives les plus importantes de son histoire.
NVIDIA has launched one of the most significant initiatives in its history.
Les pilotes NVIDIA peuvent être obtenus au moyen de deux méthodes.
There are two methods by which NVIDIA drivers may be obtained.
Dans le cadre de ce rappel, NVIDIA remplacera les tablettes.
As part of this recall, NVIDIA will be replacing the tablet.
À titre d'exemple, nous utilisons la carte graphique NVIDIA.
For the purposes of example, we use the NVIDIA graphics card.
NVIDIA a toujours été à la pointe de la technologie visuelle.
NVIDIA has always been at the forefront of visual technology.
Nos solutions tirent le meilleur parti des capacités des cartes graphiques NVIDIA.
Our solutions take full advantage of the capacities of your NVIDIA graphics card.
NVIDIA a atteint une étape capitale dans le développement des voitures autonomes.
NVIDIA has reached a major expansion of its efforts for self-driving cars.
Pour résoudre ce problème, téléchargez et installez les derniers pilotes NVIDIA.
To resolve this issue, download and install the most recent NVIDIA drivers.
Pour les cartes graphiques NVIDIA, il y a trois fichiers à modifier.
For NVIDIA graphic cards, there are three files to edit.
NVIDIA est un partenaire clé dans le développement de ces outils.
NVIDIA is a key partner in the development of these tools.
Voyageant à l'avant-garde technologique, NVIDIA est un partenaire idéal.
Being at the forefront of technology, NVIDIA is an ideal partner.
