Vertaling van "NeXTSTEP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elles ont toutes une base esthétique à la NeXTSTEP.
A la fin des années 80, un nouveau système d'exploitation appelé NeXTSTEP.
At the end of the 80's, a new operating system appeared, called NeXTSTEP.
En tant qu'inconditionnel de NeXTSTEP, il aime beaucoup ces projets libres offrant l'apparence et le comportement (et plus encore) de ce système extraordinaire.
As a NeXTSTEP lover, he is very fond of these free projects aiming at offering the look and feel (and much more) of this great system.
Enfin, à moins de trouver un vsnprintf() fonctionnel, vous ne pourrez pas installer portsentry sur NeXTSTEP... et je n'en ai trouvé aucun !
Last, but not least, unless you find a working vsnprintf(), you won't be able to install portsentry on NeXTSTEP... and I didn't find one!
Elle fonctionnait sous NeXTSTEP.
Toutefois dans NeXTSTEP et OPENSTEP en mode simple utilisateur, sans paramétrage réseau, il y a un compte 'me' restreint en tandem avec le compte root non restreint, qui enregistre ses fichiers utilisateurs dans /me.
However in NeXTSTEP and OPENSTEP in a single user, non-networked setup, there is a restricted me account in tandem with the standard unrestricted root account, which stores its users' files in/me.
Il faut remarquer que les images étaient affichées dans une fenêtre séparée, jusqu'à ce que la classe Text de NeXTSTEP permette de le faire dans la même fenêtre que le texte.
In earlier versions, images are displayed in separate windows, until NeXTSTEP's Text class gained support for Image objects.
Néanmoins, son système d'exploitation innovant orienté objet, nommé NeXTSTEP, et son environnement de développement ont été très influents.
Nevertheless, their innovative object-oriented NeXTSTEP operating system and development environment (Interface Builder) were highly influential.
Interface Builder est le descendant de l'outil de développement du même nom créé pour NeXTSTEP.
Interface Builder is descended from the NeXTSTEP development software of the same name.
Certes, il y a eu d'autres clients de courrier électronique à l'apparence NeXTSTEP, particulièrement destinés à fonctionner sous Window Maker.
Sure, there have been other mail clients with the NeXTSTEP look and feel, especially intended to work under Window Maker.
C'est une réalisation libre du "fils" (OpenStep) de l'un des systèmes les plus novateurs de tous les temps (NeXTSTEP).
It is a free implementation of the "son" (OpenStep) of one of the most innovative OS ever (NeXTSTEP).
Mail a été dévoilé pour la première fois en tant de NeXTMail, le client mail du système NeXTSTEP.
Dans les frameworks programmatiques Cocoa, NeXTSTEP et GNUstep, un fichier « liste de propriétés » stocke des objets sérialisés.
In the macOS, iOS, NeXTSTEP, and GNUstep programming frameworks, property list files are files that store serialized objects.
