Pour protéger leur relation secrète, ils utilisaient des noms de code au téléphone.
To protect their secret affair, they used code names over the phone.
Non, apparemment les noms de code n'étaient pas son fort.
No, apparently code names weren't his strong suit.
Les noms de code des appareils sont donnés directement par les fabricants.
Device codenames where given directly by manufacturers.
On doit travailler tes noms de code.
Vous ne comprenez rien." "Noms de code Antarctique, Langdale, Porlock et Amour." "Tu serais surpris par le savoir d'une réceptionniste."
You understand nothing.' - MYCROFT: - 'Code names Antarctica, Langdale, Porlock and Love.' - MARY: - 'You'd be amazed at what a receptionist picks up.
Noms de code : Otachi et Leatherback.
Code names: Otachi and leatherback.
Noms de code : Scunner et Raiju. Catégorie 4.
Code names: Scunner, Raiju. Both Category 4.
Noms de code Antarctica, Langdale, Porlock et Amour.
Codenames Antarctica, Langdale, Porlock and Love.
La liste de ces noms de code peut être trouvée ici.
A list of available code names can be found here.
Il faut apprendre les noms de code le plus vite possible.
You all have to learn the code names as soon as possible.
Aussi, dès maintenant, nous utiliserons des noms de code.
Also, from now on, we'll be using code names.
Pour rester discrets, ils ont utilisé des noms de code dans leurs communications.
To keep things down low, they used code names in their communications.
Les règles, on vous a donné des noms de code.
The rules, you've been given code names.
