Vertaling van "Notez en" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notez en préambule que n'importe quelle planche peut quasiment tout faire.
Note in the introduction that any board can almost do everything.
Notez en particulier que les espaces ne sont pas autorisés.
Note in particular that space characters are not allowed.
Notez en particulier la problématique-dtend qui impacte les dates de fin.
Note in particular the dtend-issue which affects end dates.
Notez en particulier que la définition actuelle supporte seulement les rôles comme objets référencés.
Note in particular that the current definition only supports roles as referenced objects.
Notez en particulier la partie au-dessus de la galerie ouest du cloître avec les fenêtres pittoresques.
Note in particular the part above the western gallery of the cloisters with their picturesque windows.
Notez en particulier le toit, fait de grandes dalles de pierre appelée lauze - ces toits de lauze originales sont maintenant très rares.
Note in particular the roof, made from great slabs of stone called lauze - these original lauze roofs are now very rare unusual.
Notez en particulier les éléments décoratifs des maisons, et la façon dont les étages supérieurs des maisons à colombages sont souvent plus large que les étages inférieurs - une technique pour s'abriter les parties inférieures d'un bâtiment.
Note in particular the decorative elements of the houses, and the way the upper stories of the half-timbered houses often overhang the lower stories - a technique for providing shelter to the lower parts of a building.
Notez en particulier que: une. il est obligatoire de fournir des données aux fins visées aux points 3 et 4 et de consentir à leur diffusion aux sujets visés au point 9 afin qu'ils puissent à leur tour les utiliser.
Note in particular that: a. it is obligatory to provide data for use for the purposes as per points 3 and 4 and to consent to its dissemination to the subjects as per point 9 so that they in turn can use them.
Notez en l'occurrence qu'il se serait agi d'une Lune de forme allongée qui se déplaçait au ras du sol, capable de virer pour filer dans une autre direction...
Note in this case that it would have been an elongated moon that moved to the ground, able to turn to spin in another direction...
Notez en particulier que la ligne NEW vu par la condition est sa valeur courante et possiblement modifiée par des triggers précédents.
Note in particular that the NEW row seen by the condition is the current value, as possibly modified by earlier triggers.
Notez en particulier la première immersion principale le 27 janvier 2002, après la première application de notre mécanisme de suppression de pages quand 90 pages ont été supprimées.
Note in particular the first major dip on January 27, 2002, after the first application of our page deletion mechanism when 90 pages were deleted.
Notez en particulier les tours hexagonales qui contiennent les escaliers et les pierres de style gothique flamboyant comme celles entourant la porte d'entrée menant au logis, et le lion du blason du royaume d'Ecosse qui peut être vu sur la fenêtre du donjon.
Note in particular the hexagonal towers that contain the staircases and the impressive examples of gothic style stonework such as those around the entrance door leading in to the logis and the dragon of the Scottish flag that can be seen on the window of the donjon.
Notez en outre que l'accès Turbo (premium) ne fait aucune différence sur la vitesse de téléchargement.
Note in addition that Turbo (premium) access does not make any difference to upload speed.
