Notez que certaines parties du site peuvent ne pas fonctionner correctement si un navigateur web est ainsi configuré.
If they do so, note that some parts of the site may not function properly.
Notez que certaines journées sont réservées aux femmes ou aux familles.
Notez que certaines des cellules sanguines ont éclaté.
Notez que certaines œuvres n'ont pas de date précise.
Note that some works do not have a specific date.
Notez que certaines personnes sont très tactiles avec leurs amis.
Note that some people are very affectionate with their friends.
Notez que certaines batteries peuvent être endommagées si leur décharge est trop profonde.
Note that some batteries can be damaged by discharging that is too deep.
Notez que certaines tablettes ne supportent pas toutes ces options.
Note that some tablets do not offer all these options.
Notez que certaines banques peuvent vous facturer des frais de transfert bancaire.
Note that some banks may charge you a bank transfer fee.
Notez que certaines télécommandes ne sont disponibles que pour certains systèmes d'exploitation.
Note that some remotes are not available for all operating systems.
Notez que certaines fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles dans tous les pays.
Note that some features may not be available on all markets.
Notez que certaines valeurs peuvent dépasser de l'em-square.
Note that some values can bleed outside of the em-square.
Notez que certaines compagnies peuvent exiger un certificat médical.
Note that some skydiving companies may require a medical certificate.
Notez que certaines vidéos peuvent ne pas apparaître dans les playlists.
Note that some videos may not appear within playlists.
