Vertaling van "Null-Modem" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous devez maintenant connecter un câble null-modem entre les deux machines.
You now need to connect a null-modem cable between the two machines.
Cela est dû aux lignes utilisées dans un câble série null-modem.
This is due to the lines that are used in a null-modem serial cable.
Transférer des données via un câble Null-Modem était une aventure en soi.
Transferring data through a null modem cable was an adventure by itself.
Voici les schémas les plus courants de câbles null-modem.
Below are the most common schemes of null modem cables.
Si une connectivité DB9, Null-Modem ou DB-25 est requise, utilisez un adaptateur également disponible sur notre site Web.
If DB9, Null Modem or DB-25 connectivity is required, use an adaptor also available from our website.
Ce petit texte décrit comment mettre en place un connexion PPP entre deux Atari, ou bien entre un Atari et un PC sous Linux, reliés par un câble Null-Modem.
This little text explains how to establish a SLIP connection between two Atari, or between an Atari and a PC under Linux, connected with a Null-Modem cable.
Remplacer /dev/ttyS1 par le port série sur lequel est branché le câble Null-Modem.
Replace/dev/ttyS1 by the serial port you connected the Null-Modem cable.
Cette section explique comment installer Debian GNU/Linux sur un ordinateur sans carte Ethernet mais qui est relié à une passerelle distante par un câble appelé Null-Modem ou Null-Printer.
This section explains how to install Debian GNU/Linux on a computer without Ethernet card, but with just a remote gateway computer attached via a Null-Modem cable (also called Null-Printer cable).
un câble Null-Modem DB-25, voyez le PLIP-Install-HOWTO pour des informations sur ce câble et sur la manière d'en fabriquer un.
A DB-25 Null-Modem cable. See the PLIP-Install-HOWTO for more information on this cable and instructions how to make your own.
Null-modem câble série avec des broches de sortie de cette norme.
Null-modem serial cable with pin-out of this standard.
Dans la connexion null-modem, les lignes d'émission et de réception sont connectées transversalement.
In the null-modem connection, the transmission and reception lines are connected crosswise.
Vous pouvez connecter des ordinateurs distants à l'aide de l'application et d'un câble null-modem.
You can connect remote computers using the app and a null-modem cable.
Pas besoin d'utiliser le câble réel null-modem pour connecter les ports série
No need to use real null-modem cable to connect serial ports
