Vertaling van "Nyquist" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des procédés et appareils proposés sont capables de mesurer une impédance d'un corps humain sur la base d'un échantillonnage de signaux au-dessous de la fréquence de Nyquist.
Proposed methods and apparatus are able to measure an impedance of human body based on sub-Nyquist sampling of signals.
Le principe premier de cette plate-forme est d'échantillonner les signaux ECG sous la fréquence de Nyquist 'sub-Nyquist' et par la suite de classer directement les mesures compressées en états normal et anormal.
The main principle underlying this framework is to sample analog signals at sub-Nyquist rate and to classify directly compressed measurement into normal and abnormal state.
La résolution limite absolue d'un capteur est déterminée par sa limite de Nyquist.
The absolute limiting resolution of a sensor is determined by its Nyquist limit.
Ryan Nyquist pourrait bien être un robot.
Ryan Nyquist could well be a robot.
Une méthode permettant des mesures de vitesses au-delà de la limite de Nyquist est proposée.
A method allowing velocity measurements beyond the Nyquist limit is proposed.
Dans son rapport, elle a noté la relation entre la fréquence d'échantillonnage et le théorème de Nyquist.
She noted the relationship between sampling frequency and the Nyquist theorem in her report.
Le minimum de Nyquist est déterminé à différentes températures de lubrifiant et une base de données est compilée.
The Nyquist minimum is determined at various lubricant temperatures and a database compiled.
De cette manière, la puissance du signal dans des zones Nyquist indésirable est efficacement supprimée.
In this way, signal power in unwanted Nyquist zones is effectively removed.
En particulier, nous déterminons la fréquence de Nyquist pour les spirales lorsque nous échantillonnons des fonctions à bande limitée.
In particular we determine the Nyquist rate for spirals when sampling bandlimited functions.
Les générateurs intégrés ont produit le silence après avoir couru un effet de Nyquist.
Built-in generators produced silence after running a Nyquist effect.
Pour les mordus, ceci est une conséquence du théorème de Nyquist
For digital sampling fans this is a consequence of Nyquist's theorem.
Puis, le signal d'entrée est de nouveau échantillonné à la moitié de la fréquence Nyquist.
The input signal is then resampled at one-half of the Nyquist frequency.
Des secondes données d'imagerie sont échantillonnées à une cadence inférieure à la cadence de Nyquist.
Second imaging data is sampled at less than the Nyquist rate.